绿松石冰川湖泊，正在飙升的冰川覆盖的山峰和波涛汹涌的河流一起组成了北美最上镜的山脉。
Turquoise glacial lakes, soaring glacier-clad peaks and turbulent foaming rivers all combine to make these mountains one of the most photogenic locations in North America.
按其成因冰川湖泊可分为：冰蚀湖、冰川阻塞湖、冰碴湖、冰川热融湖、以及复合成因的冰川湖泊；
The genetical types of glacial lakes are as follow: glacial-eroded lake, glacial-dammed lake, moraine-dammed lake, glacial thaw lake, and composite lake.
数百万年的冰川的力量给我们提供的一种独特的冰川泥是本品的重要成分。金思黛尔冰河纪冰川泥洁肤皂含有来自洁净的冰川湖泊的天然冰山泥。
The forces of the Glacier ice packs over Millions of years has provided us with a unique Glacier silt that contains the essential minerals for this Cleansing Soap.
根据水源的特征，冰川成因的湖泊也可以分为冰川冲积湖泊和非冰川冲积湖泊。
Glaciogenetic lakes can also be classified, according to the characteristics of water supply, into glaciofluvial lake and non-glaciofluvial lake.
未来的流感大流行可能蛰伏在北极冰川或冻结的西伯利亚湖泊之中，等到气温升高就会复活，然后由鸟类重新传播到文明世界。
The next flu pandemic may be hibernating in an Arctic glacier or frozen Siberian lake, waiting for rising temperatures to set it free. Then birds can deliver it back to civilization.
同样，冰川在米兰北部约30英里(48公里)也形成了伦巴第地区的前-阿尔卑斯湖泊。
Those same glaciers formed the pre-Alpine lakes of the Lombard region some 30 miles (48 kilometers) north of Milan.
大多数些湖泊在山谷都呈U形，是上一个冰河时代冰川刻蚀的结果。
Most of the lakes lie in U-shaped valleys that were carved by glaciers during the last ice age.
她的四周是起伏的绿色原野，往西是奥林匹克山，东面则是卡斯克特山脉的火山和冰川，整个城市被美国西北部富有生机的河流湖泊所环绕。
It is surrounded by rugged green wilderness; to the west the Olympic Mountains, to the east the volcanoes and glaciers of the Cascade Range, and all around the brisk waters of the Northwest.
和周围高山向北方投下阴影一样，布满冰缝隙的冰川也在湖泊的表面冰层投下阴影。
Just as nearby mountains cast shadows, the crevassed glacier casts small shadows onto the lake's icy surface.
在冰川曾占据的地方，现在出现了一个湖泊。
科学家们在上一个科考季发现，受到高处冰川径流的影响，这里的湖泊水位上升到了前所未有的水平。
During this past research season the scientists recorded unprecedented lake levels caused by higher glacial runoff.
其余的(大约1.7%)贮存在极地冰帽、冰川以及永久性积雪中，而另外1.7%则分布在地下水、湖泊、河流、溪流以及泥土之中。
The rest (approximately 1.7%) is stored in polar ice caps, glaciers, and permanent snow, and another 1.7% in groundwater, lakes, rivers, streams, and soil.
Ribbons地区湖泊和沼泽遍布，它们都是冰川融化之后的遗留的洼地。
Ribbon lakes and bogs are present throughout the area, created by depressions left by receding glaciers.
我们进行了一次伟大的旅行，看见了3500米以上地方冰川的证据，但是我知道两天后进行了一次成功的科拉才看到更多河流或与湖泊相关的沉积物。
We had a great trip and saw evidence of glaciers above 3, 500 meters, but I didn't see any more river - or lake-related deposits until two days and a successful kora later.
在冰川深裂缝末端，最后形成了一个冰川湖，在这张图片上，湖泊被冬天洁的冰盖住了。
At the end of the glacier's deeply crevassed snout sits a glacial lake, coated with ice in this wintertime picture.
五个小时的艰辛的冰川行走让你近距离的与冰峰冰峡亲密接触，如果你够幸运，可以一访冰洞下的湛蓝，空灵的湖泊。
Five-hour glacier treks bring you up close and personal to the glacier's myriad peaks, fissures and, if you're lucky, the ice cavern the lake hollows underneath, all effusing an ethereal blue glow.
1963和1973年此冰川发生的最重要的两次推进由于冰块阻塞都形成了短暂存在的湖泊。
Major surges in 1963 and 1973 caused the formation of ephemeral lakes that swelled behind the ice.
冰川正迅速地融化，这将带来洪水(就像最近在巴基斯坦发生的那样)，但却会导致河流和湖泊里的水减少。
Glaciers are melting rapidly, which causes flooding (as recently in Pakistan) but decreases the amount of water in rivers or lakes.
该分析发现，所有的大陆冰川已经在缩减，永久冻结带正在融化，春季水平面高度在改变，湖泊河流温度也在上升。
The analysis found that glaciers in every continent have been shrinking, permafrost is melting, the peak of river levels in spring is shifting, and lake and river temperatures are rising.
这其中最危险的当属映佳冰川消融形成的湖泊，它处在尼泊尔最高峰16 400英尺高的半山腰，50年前还没有这个冰川湖，而现在它已经有1英里长，300英尺深了。
Among the more dangerous is Imja Tsho, at 16, 400 feet on the trail to Nepal's Island Peak. Fifty years ago the lake didn't exist; today, swollen by melt, it is a mile long and 300 feet deep.
冰川融化，这些凹地便充满水，形成湖泊。
These hollows filled with water as the glaciers melted, and lakes formed.
科学家们说是由于全球气候变暖导致冰川快速融化从而使湖泊注满，水位升高。
Scientists say global warming makes glaciers melt fast and lakes get filled up.
人们只能够利用那余下的3%，这些水来自河流、湖泊、地表，我们无法利用所有的水资源，因为有些是冰川和冰山。
Man can only use the other 3%fresh water that country rivers, lakes and from otherground and we can't ever use all of that becausesome of them are the iceberges and glaciers.
该地区的冰川、瀑布和湖泊使它成为非洲最美丽的山区之一。
The region's glaciers, waterfalls and lakes make it one of Africa's most beautiful alpine areas.
该地区的冰川、瀑布和湖泊使它成为非洲最美丽的山区之一。
The region's glaciers, waterfalls and lakes make it one of Africa's most beautiful alpine areas.
应用推荐