由于冰川高度,地形特点和对局部气温上升的敏感性有所差异,某些地区可能会受到更为严重的影响。
Some regions will be far worse hit than others because of the altitude of their glaciers, the nature of the terrain and their susceptibility to localised warming.
ICE卫星允许科学家拍摄65米宽度范围的地面照片,能够提供冰川入海处陡峭地形的前所未有的影像。
The satellite allows scientists to take 65m-wide snapshots of the ground, giving an unprecedented view of glaciers on the steep terrain where ice meets ocean.
最近一次的冰川期仅在大约一万多年前才刚刚结束,冰层的重量和移动对这里的地形有着深远的影响。
The last ice age in about ten thousand years ago has just ended, and the weight of the ice movement had a profound influence on the terrain here.
字形排水沟和当地山村陡峭的屋顶坡度以及远处冰川谷的地形相匹配。
The V-shape gutters match with steep roof pitches of the old village in the background and with the glacial valley of the same shape in the distance.
冰川,冰川的地形,冰河世纪。
它是荒野中的荒野,狂风撕扯着这片位于大陆分水岭一侧的土地,被远古冰川打磨出来的地形仍未刻上道路的疤痕。
It is the wildest of the wild, a glacier-scoured terrain unmarred by roads, tugged at by wind, on the shoulder of the Continental Divide.
它是荒野中的荒野,狂风撕扯着这片位于大陆分水岭一侧的土地,被远古冰川打磨出来的地形仍未刻上道路的疤痕。
It is the wildest of the wild, a glacier-scoured terrain unmarred by roads, tugged at by wind, on the shoulder of the Continental Divide.
应用推荐