她冰冷的声音真的让我很恼火。
“我可以用另一个巫师，”冰冷的声音轻轻地说，“这个想法真不错…”。
"I could use another wizard," said the cold voice softly, "that is true...."
当他们的声音渐渐消失的时候，泻湖上空出现了冰冷的寂静，接着是一声微弱的哭声。
When their voices died away there came cold silence over the lagoon, and then a feeble cry.
那个曾经熟悉的声音听起来如此冰冷和陌生。
“我在哪儿？你是谁？”他的声音又轻又尖，回荡在冰冷的石头间。
"Where am I? Who are you?" His voice is small and high, and echoes a little off the cold stone.
这声响声音似乎弥漫了整个屋子。她开始动了，她像水，像一股冰冷湍急的山间溪水一样活动。
The sound seemed to fill the house, and then she was moving, moving like water, like the cold rushing of a mountain stream.
她的呼吸越来越深，紧紧地闭着眼睛，好像在抗拒一个可怕的声音。慢慢地有一丝冰冷渗透进我的身体。
She closed her eyes tightly, as if against an awful sound, and a trickle of coldness seeped through me.
一阵静默，哈利回味着这句话。伏地魔怎么会犯这样的错误?正当他想到这里时，赫敏说话了，声音冰冷。
There was silence as Harry digested this. How could Voldemort have made such a mistake? But even as he thought this, Hermione spoke, and her voice was icy.
朦胧间，我又听到那魔鬼的声音了，我吃力地睁开眼睛，我还拥着你冰冷的躯体。
Hazy, I hear there devil again of voice, I open eyes the hard way, I still hug you icy cold of body.
当她说话时，她的声音是冰冷的。
“没错，梅格。”他用冰冷、阴沉的声音答道。
That is correct, Meg, "he answered in his cold, dead voice."
他能感到雨落在脸上就像冰冷的雾，可以听到血一下子冲到耳根的声音。
He could feel the rain on his face as a cold mist and heard the blood rushing in his ears.
她想大声哭喊，但是内心莫测的冰冷恐惧感使她无法哭出声音。
She wanted to scream but the impenetrable layer of icy horror deep within robbed her of her speech.
的开关，它不是发出嗡嗡的声音，而是冰冷的沉默，我们知道出问题了。
When we flip the switch on the copier and it stays coldly silent instead of humming, we know that we've got trouble.
的开关，它不是发出嗡嗡的声音，而是冰冷的沉默，我们知道出问题了。
When we flip the switch on the copier and it stays coldly silent instead of humming, we know that we've got trouble.
应用推荐