结果表明：河北省冬麦区冬季平均气温、小麦越冬期最低气温显著升高；
The results showed that the average temperature in winter and the minimum temperature during winter wheat overwinter time had increased significantly.
结果表明，和田绿洲的年、夏、秋、冬季平均气温序列均存在显著的递增趋势；
The analysis results show that annual, summer, autumn, and winter temperature series have an remarkable increasing trend in Hotan Oasis.
随着冬季平均气温的升高，高山上的雪越来越少，许多地方的林木都几近干枯，越来越容易烧起来。
With less winter snow on mountains as average temperatures rise, woods in many regions are drying out and becoming ever more vulnerable to fire.
不同季节平均气温的变化趋势与年平均气温变化趋势基本一致，仅冬季平均气温有差异。
Variation trends of temperature in different seasons were similar to that of annual mean temperature except that in winter.
年平均气温突变点出现在1957年，冬季平均气温突变点出现在1955年，夏季平均气温未达到突变的标准。
Air temperature catastrophe appeared in 1957 for annual mean, in 1955 for winter mean and no catastrophe for summer mean.
冬夏两季平均气温的上升幅度和此前冬季对多数山峰变暖的数据比较，结果有很大的不同。
The average rose in both summer and winter, which is unusual as most of mountain warming has previously been observed in the winter.
结果表明：华北地区高空年、季平均气温变化均具有非常高的空间一致性，其中冬季的一致性特征最明显；
The results show that: the spatial characteristic of annual mean upper temperature is high consistent with seasonal's in North China, and in winter it is the strongest.
结果表明：华北地区高空年、季平均气温变化均具有非常高的空间一致性，其中冬季的一致性特征最明显；
The results show that: the spatial characteristic of annual mean upper temperature is high consistent with seasonal's in North China, and in winter it is the strongest.
应用推荐