我的思绪停留在那个冬天的回忆里。
他热爱他妈妈的家乡南非,时不时还会回忆西伯利亚冬天的美景。
He loves his mother's native South Africa, and occasionally recalls the beauties of Siberia in winter.
“过去这里会下很大的雪,积雪能有这么高,这么高,”他说一边说,一边把手比到自己的躯干和肩膀部位。他在回忆童年时期的冬天。
"We used to have snow up to here and up to here, " he said, pointing to his torso and his shoulders as he recalled a string of childhood winters.
女:对那些没有温馨回忆的人来说,冬天是寒冷的。我们已经错过春天。
Woman: winter must be cold for those with no warm memories. We 've already missed the spring.
《冬天里晒太阳的老人》 大寺里传来嗡嗡的念经声,仿佛又很安静!仿佛现在就是回忆!
The old in the sunshine in winter The sound of pattering is spreading from the temple. It is quiet in some sense but memory in some sense.
冬天的严寒也是如此,因为那个时候,一位拓荒者回忆道,水必须先解冻。
So did the cold of winter, for then, recalled one pioneer, water had to be thawed.
巴克尔斯回忆道,我只是在摆弄数据,却得到了意想不到的结果,那就是教育程度较低的母亲往往会在冬天生孩子。
"I was just playing around with the data and getting an unexpected result," Ms. Buckles recalls of the tendency that less educated mothers were having children in winter.
在1784年的冬天,克莱佩达正处于暴风雪最猛烈的季节,炎热的夏季成为生活中的回忆。
In 1784, the winter storms over Klaipeda were at their most severe, while the summer was the hottest in living memory.
冬天,雪地里的脚印成了我最后的回忆。
Winter, snow footprint in the ground I finally of recollection.
冬天,雪地里的脚印成了我最后的回忆。
Winter, snow footprint in the ground I finally of recollection.
应用推荐