他花了冤枉钱买了他不需要的东西。
你花了冤枉钱，买的是你自己并不需要的东西。
挑战霸王部门质疑按揭贷款房贷将花多少冤枉钱?。
Challenges despot sector questioned why the number of mortgage loans will spend money?
我表哥通过杂志征婚，冤枉钱花了不少，却没有成效。
Journal Zhenghun by my cousin, wronged a lot of money, but to no avail.
他们不会跟着升级是因为：1怕麻烦；2不想花那冤枉钱。
They'll skip releases because they don't want the pain or expense of upgrading.
如果你运用本章的内容，你就可以主导律师，不花冤枉钱。
If you apply the lesson here, you should be in charge of the attorney and get the most of your money.
你可以想怎么写就怎么写，只要能让那些花冤枉钱的人高兴就行。
You can write what you like, as long as it keeps the punters happy.
从此她作为我的非正式导游带我参观景点，我再也不用花冤枉钱了。
As my unofficial tour guide, she's since been showing me the sights and generally been making sure that I no longer pay non-Turkish speaking prices for everything.
本公司生产的音响以注重服务与质量而著称，绝不会让您花冤枉钱。
Renowned for its attention to service and quality, our company can assure you that its acoustics will give value for money.
不能再花冤枉钱了，让你花最少的钱学最好的英语，让你的英语更环保！
Don't throw money away any more. You're gonna spend the least money on the best English. Please keep your English more environmentally friendly!
《吉他英雄》的玩家不得不再为这个有着七拼八凑歌单的游戏掏更多冤枉钱。
Guitar Hero players end up paying more for segregated song lists.
由于他解决卫生间漏水问题多花了一份冤枉钱，他一直想买的新羊毛衫就只好泡汤。
Because his bathroom leak has been repaired at double what it should have cost, he decides not to buy the new sweater he wanted.
从心理角度看，没有人会有意在某样东西上多花冤枉钱，尤其是还要连续收30年的账单。
Psychologically, nobody wants to knowingly overpay for anything, particularly when the bill can last for 30 years.
有些运费是石头价格好几倍，仔细想一想既然近处或本省有，就没有必要跑太远花冤枉钱。
Some freight is stone prices several times, think carefully since near or in our province, there is no need to go too far to spend money.
缺乏经验可能带来非常严重的后果，比如用错了人，花冤枉钱，陷入合同陷阱，或者违反法律，等待。
Lack of experience can lead to very painful consequences: hiring the wrong people, spending too much money, getting stuck with bad contract terms, or falling afoul of the law — to name just a few.
这对索尼是个大胆的赌注，但在如今音乐业的动荡行情下，不至掏冤枉钱至少给予它一定的回旋余地。
It is a bold bet for Sony. But at least it has given itself some room to maneuver in such a volatile industry by not overpaying.
本来买中央空调花费就不小，选择方案时一定要慎重，问清楚工程设计师各方面的情况，不要再花冤枉钱。
Originally buy central air conditioning costs just not small, choose when plan must be carefully, ask engineering designers all the circumstances, don't spend injustice.
我在1999年9月加入公司，帮助完成了4,7亿美元中3亿美元的支出，来平衡建设，实体的基础设施，这是冤枉钱吗？
I joined the company in September of 1999, and helped complete spending the 300,000,000 dollars of the 470,000,000 on the balanced sheet to build out physical infrastructure. Did we overspend that?
我宁可少买一些，也不愿为产品或本地服务花冤枉钱，以此来保护我们弱不禁风的经济和就业前景，当然也会激发本地真正的竞争力，但是我想我只是少数这样的人而已。
I would rather buy less, but pay more for a product or local service to secure our children's economic and employment future and also locally stimulate REAL competition, but I guess I am one of a few.
同时，他拒绝向LockheedMartin公司支付6.14亿美元的绩效款，今后将根据相应的具体标准向其付款，在盖茨看来，自吹自擂似的标准已经让纳税人花了不少冤枉钱。
He also withheld $614m in performance payments to Lockheed Martin, tying its future earnings to specific criteria rather than the subjective ones that he believed had stiffed the taxpayer.
同时，他拒绝向LockheedMartin公司支付6.14亿美元的绩效款，今后将根据相应的具体标准向其付款，在盖茨看来，自吹自擂似的标准已经让纳税人花了不少冤枉钱。
He also withheld $614m in performance payments to Lockheed Martin, tying its future earnings to specific criteria rather than the subjective ones that he believed had stiffed the taxpayer.
应用推荐