对SARS冠状病毒和鼠肝炎冠状病毒（MHV）的研究表明冠状病毒也可能采用与其它囊膜病毒类似的膜融合机制。
The research results of SARS-Cov and MHV showed that it is possible that Coronavirus and other envelope virus have the similar membrane fusion mechanism.
由于新型冠状病毒影响的严重性和全球性，要迅速研发一种有效疫苗，压力不可小觑。
Because of the serious and worldwide impact of the novel coronavirus, there is huge pressure to develop a working vaccine quickly.
少数情况下，动物冠状病毒会进化并在人群中传播，如中东呼吸综合征和严重急性呼吸综合征（SARS）。
Rarely, animal corona-viruses can evolve and then spread among people, such as Middle East respiratory syndrome and severe acute respiratory syndrome (SARS).
一些冠状病毒导致人类疾病，另一些则在动物中传播疾病，包括骆驼、猫和蝙蝠。
Some corona-viruses cause disease in humans, others spread illness among animals, including camels, cats and bats.
除了医生和护士之外，我们国家的每一个人都在为抗击新型冠状病毒尽自己的一份力量。
Besides doctors and nurses, everyone in our country was doing their own part in the fight against the novel coronavirus.
阐明宿主细胞密度和病毒感染复数（MOI）对SARS冠状病毒增殖的影响，为SARS灭活疫苗的研究奠定基础。
To clarify the effects of cell density at infection and multiplicity of infection (MOI) on SARS coronavirus propagation in Vero cell cultures and lay a foundation for SARS-CoV vaccine development.
结论SARS冠状病毒S2蛋白能抑制A549细胞氯通道的功能活动，PKC和P38可能不参与S2蛋白对通道电流的抑制作用。
Conclusions S2-protein from SARS coronavirus inhibits the chloride channel function in A549 cells, and both PKC and P38 are not involved in mediating this modulation.
猪传染性胃肠炎和猪流行性腹泻均是由冠状病毒引起，患病仔猪以呕吐、腹泻、脱水为特征。
Porcine transmissible gastroenteritis virus (TGEV) is described as causative agents of transmissible gastroenteritis of swine, causing piglets vomit, diarrhea and high mortality.
猪传染性胃肠炎和猪流行性腹泻均是由冠状病毒引起，患病仔猪以呕吐、腹泻、脱水为特征。
Porcine transmissible gastroenteritis virus (TGEV) is described as causative agents of transmissible gastroenteritis of swine, causing piglets vomit, diarrhea and high mortality.
应用推荐