这将为冠状动脉搭桥太造成困难。
四十九例选择带泵或去泵冠状动脉搭桥手术患者。
Forty-nine elective on-pump or off-pump coronary artery bypass graft surgery patients.
目的探讨同期冠状动脉搭桥及瓣膜置围术期护理。
Objective to explore the perioperative nursing and monitoring for patients undergoing CABG and valve replacement simultaneously.
嗨，我听说你和伯克做了一个冠状动脉搭桥手术。
冠状动脉搭桥手术失败的主要原因是静脉移植物的再狭窄。
Saphenous vein graft occlusion is a main reason for the failure of coronary bypass grafting.
目的探讨麻醉管理对非体外循环冠状动脉搭桥术临床效果。
Objective To explore the clinical effect of anaesthesia management used in OPCABG.
目的：介绍桡动脉作为冠状动脉搭桥材料的取材和处理技术。
Objective: To introduce the technique for harvesting the radial artery as a coronary artery bypass graft.
目的：探讨冠状动脉搭桥术中桡动脉的获取技术方法及应用效果。
Objective: To discuss harvesting techniques of the radial artery in coronary artery bypass graft and its application.
目的观察冠状动脉搭桥术病人围手术期褪黑激素昼夜节律性分泌。
Objective to investigate the circadian rhythm of perioperative melatonin secretion in patients undergoing coronary artery bypass grafting surgery.
结论间断温血灌注心肌保护下的冠状动脉搭桥手术是安全可靠的。
Conclusions CABG using CPB with warm blood myocardium protection is a very safe surgical method.
目的：总结非体外循环冠状动脉搭桥术应用“快通道”麻醉的效果和经验。
Objective: To evaluate the characteristics and treatment outcomes of "fast track" anesthesia in off-pump coronary artery bypass grafting(OPCABG).
冠状动脉搭桥术治疗的临床治愈远不能满足社会及个人对生存质量的需求。
Coronary artery bypass grafting in clinical treatment is far from meeting the social and personal requirement on the quality of life.
因冠状动脉病变，在行瓣膜置换术的同时行冠状动脉搭桥的患者无早期死亡。
There was no early death in the patients undergoing replacement of valve as well as coronary artery bypass.
最近年来，血管成形术已经超过了冠状动脉搭桥术成为治疗冠心病的最佳方法。
Over the last several years angioplasty has exceeded coronary bypass surgery as the preferred way to treat coronary artery disease.
背景：冠状动脉搭桥术后进行心脏肌钙蛋白t检测的重要性及临床意义还不清楚。
Background - : The significance and clinical role of cardiac troponin testing after coronary artery bypass grafting remain unclear.
急性紧急梗死伴心源性休克的病人首选治疗是经皮血管重建加冠状动脉搭桥手术。
And the treatment of the patients with acute myocardial infarction complicated with cardiac shock is revascularization percutaneously or with coronary artery bypass surgery.
目的总结非体外循环下冠状动脉搭桥术(OPCAB)的手术体会及术后处理经验。
Objective to analyze the cases of off-pump coronary artery bypass (OPCAB) and sum up the experience in postoperative treatment.
方法回顾性分析30例冠状动脉搭桥手术后低心排血量综合征应用IABP的疗效。
Method Retrospective analysis of 30 patients who were undergone IABP for low cardiac output syndrome after coronary artery bypass graft.
目的评价冠状动脉搭桥术病人围术期褪黑激素昼夜分泌节律与神经心理状态的关系。
Objective to investigate the relationship between circadian rhythm of perioperative melatonin secretion and neuropsychological status in patients undergoing coronary artery bypass grafting (CABG).
目的研究冠状动脉搭桥术患者围手术期皮质醇昼夜节律变化与神经心理状态的关系。
Objective To investigate the relationship between the circadian rhythm of perioperative cortisol secretion and neuropsychological states in patients undergoing coronary artery bypass grafting surgery.
结论：心室外科重建术联合冠状动脉搭桥术与只行冠状动脉搭桥术比能降低左室容量。
Conclusions Adding surgical ventricular reconstruction to CABG reduced the left ventricular volume, as compared with CABG alone.
第六十二章：冠状动脉搭桥的病人，是否存在最佳的处理方法以减少病人的出血和输血？
Chapter 62 - Is There a Best Technique to Decrease Blood Loss and Transfusion after Coronary Artery Bypass Grafting?
同时，某些患者能够安全地接受冠状动脉搭桥手术，但是却在手术中出现肝功能急剧恶化。
At the same time, some patients may safely undergo bypass surgery but experience a rapid decline in liver function during that procedure.
目的观察体外循环间断温血灌注心肌保护下冠状动脉搭桥手术治疗冠心病的结果及安全性。
Objective To study the results and safety of coronary artery bypass grafting (CABG) using warm blood myocardium protection under cardiopulmonary bypass (CPB) for coronary artery diseases.
目的：探讨在冠状动脉搭桥术中应用内窥镜小切口采集大隐静脉的微创技术和早期临床效果。
Objective: To observe the clinical effects of endoscopic great saphenous vein harvesting in coronary artery bypass.
结果：心室外科重建术降低了收缩末期容积指数19%，而只行冠状动脉搭桥术组仅降低6%。
Results Surgical ventricular reconstruction reduced the end-systolic volume index by 19%, as compared with a reduction of 6% with CABG alone.
方法47例行非体外循环冠状动脉搭桥术的患者在围手术期给予适合的麻醉方案和严密的监测。
Methods 47 cases of patients with OPCABG were given proper anaesthesia management and strict monitoring in perioperative period.
目的对主动脉内球囊反搏(IABP)在冠状动脉搭桥手术后心脏泵衰竭治疗中的作用进行评价。
Objective To evaluate the curative effect of intra aortic balloon pumping (IABP) on cardiac pump failure after coronary artery bypass graft.
北京市的试点表明：单病种质量控制有助于冠状动脉搭桥术医疗质量和医院医疗管理水平的提高。
Beijing's trial shows that single disease quality control contribute to coronary artery bypass graft surgery quality of care and hospital medical management levels.
目的通过对桡动脉几何性状及显微结构成份的定量研究，为桡动脉应用于冠状动脉搭桥术提供依据。
Objective Geometrical property and microstructural components of the radial artery were studied quantitatively to provide the basic data for the coronary artery bypass grafting.
应用推荐