这种类型的冠状病毒通常被称为2019年新型冠状病毒、新型冠状病毒或新冠。人们认为这种病毒是由动物传播给人类的。
This type of coronavirus is often called 2019-nCoV, novel coronavirus, or COVID. It is believed that the virus was transmitted from animals to humans.
急性冠脉综合征是用于称呼由于流入心脏的血流量骤然减少所导致的各种状况(译者：冠状动脉是行于心脏表面，为心肌供血的动脉，此处流入心脏指的是流入冠状动脉)。
Acute coronary syndrome is a term used for any condition brought on by sudden, reduced blood flow to the heart.
目的：观察冠心通络胶囊对家兔冠状动脉粥样硬化中NOS3的影响。
Objective: To Observe the impact of Guanxin Tongluo capsule on NOS3 in the rabbits with coronary atherosclerosis.
在这些病人中，41例因无确定的多层ct冠状动脉造影结果或者不适宜而接受传统的冠脉造影和排出研究。
Of these patients, 41 had inconclusive or abnormal MSCT coronary angiography results and so underwent secondary conventional angiography and were excluded from the study.
冠状动脉无钙化者心绞痛症状不典型，平板运动试验阴性，冠脉造影正常。
There were atypical symptoms, negative treadmill test and normal coronary angiography in patients without SCAC.
在冠脉旁路移植组，术后接受经皮冠状动脉介入比例为5.1%。
Subsequent percutaneous coronary intervention was performed in 5.1% of CABG patients.
背景急性冠脉综合征由冠状动脉粥样硬化叠加血栓形成引起。
BACKGROUND Acute coronary syndromes arise from coronary atherosclerosis with superimposed thrombosis.
目的：评价冠状动脉(冠脉)造影对左房粘液瘤(LAM)诊断的意义。
Objective: To evaluate the implication of coronary arteriography in diagnosis of left atrial myxoma (LAM).
目的：探讨血清肌酸激酶同工酶(CK鄄MB)蛋白的变化对急性心肌梗死(ami)冠状动脉(冠脉)再通诊断的价值。
Objective: To investigate the role of blood serum protein of creatine kinase isoenzyme MB (CK-MB) in the diagnosis of coronary artery recanalization (car) in acute myocardial infarction (AMI).
目的：通过冠脉造影探讨下壁心肌梗死时ST段改变与相关冠状动脉闭塞的关系。
Objective: To observe relationship between ST segment change and corresponding coronary occlusion by way of coronary angiography of acute inferior myocardial infarction.
目的总结16层螺旋ct冠状动脉(简称冠脉)重建成像在冠状动脉疾病诊断中的临床意义。
Objective An evaluation of the reconstructed imaging of coronary arteries with 16-slice spiral ct in diagnosis of coronary disease.
冠脉造影作为诊断冠心病的金标准，并不能探查冠状动脉微循环的病变情况。
Coronary angiography (CAG) is the gold standard in diagnosing CHD, which can not detect microcirculatory pathological changes of coronary artery.
目的评估心肌桥对冠状动脉(冠脉)血流储备的作用。
Objective To evaluate coronary flow reserve (CFR) in patients with myocardial bridging.
目的探讨血清基质金属蛋白酶- 9 (MMP - 9)浓度在急性冠脉综合征(ACS)诊治及判断冠状动脉粥样硬化斑块稳定性方面的价值。
Objective To investigate the value about assaying serum MMP-9 in the diagnosis and treatment of ACS and in judging coronary atherosclerotic plaque stability.
结论16层螺旋ct冠脉成像可较准确地显示斑块性质，结合冠心病临床分型对冠状动脉斑块稳定性的判别有一定临床价值。
CONCLUSION 16-slice spiral CT can be used to assess coronary plaque with high accuracy and together with clinical type of CHD it can also be used to evaluate the stability of coronary plaques.
目的：探讨溶栓后早期T波倒置对闭塞冠状动脉(冠脉)再通的诊断价值。
Objective: To evaluate the diagnostic value for patency of infarct related coronary artery by earlier t wave inversion after thrombolysis.
目的研究切割球囊成形术（CBA）治疗高龄患者弥漫性冠状动脉（冠脉）支架内再狭窄（ISR）的安全性与疗效。
Objective To evaluate the safety and efficacy of cutting balloon angioplasty (CBA) for diffuse in-stent restenosis (ISR) in elderly patients.
目的观察非离子造影剂对老年冠状动脉(冠脉)造影患者肾功能的影响。
Objective To investigate the effects of nonionic contrast media on renal function of elderly patients undergoing elective coronary angiography.
随访观察6个月，采用定量冠状动脉造影的方法对比观察两组患者冠脉病变的再狭窄情况。
The condition of treated coronary artery restenosis in the two groups was compared by way of quantitative coronary angiography and a 6 month follow up study was adopted.
目的通过应用冠状动脉16层螺旋CT (MSCTA)成像对冠脉搭桥手术后桥血管评价，研究其临床应用的可行性。
Objective to evaluate the clinical application of 16-slice spiral computed tomography angiography (MSCTA) in patients with coronary artery bypass grafts (CABG).
目的观察急性冠脉综合症（ACS）病人经皮冠状动脉成形术（PTCA）和（或）支架置入术的安全性和有效性。
ObjectiveTo evaluate the efficiency and safety of percutaneous trans luninal coronary angioplasty(PTCA)in acute coronary artery syndrome(ACS).
结果：在同一投影层面上，斜冠位T2WI显示左右肝管、肝总管及胆总管的显示率优于常规冠状位。
Results: In the same plane, the sensitivity of showing ductus hepaticus and ductus hepaticus communis, ductus choledochus with MR oblique-coronal T2WI was superior to conventional MR coronal T2WI.
目的：探讨临床因素对冠状动脉(冠脉)内支架置入后再狭窄的影响。
Objective: to investigate the relation between coronary stent restenosis and clinic factors.
目的探讨65岁以上急性冠脉综合征(ACS)患者经皮冠状动脉介入治疗(pci)的临床疗效。
Objectives To explore the clinical effects of percutaneous coronary interventions (PCI) on elderly patients with acute coronary syndrome (ACS) who were all more than 65 years old.
测量了冠状动脉狭窄前、后主动脉内气囊反搏（IABP）时各项血流动力学参数的变化，分析和对比了左冠脉主干不同程度的狭窄对IABP作用所产生的影响。
In order to improve perfusion of coronary artery in case of coronary artery stenosis, effect of intra-aortic ballon pumping (IABP) on coronary blood flow(CBF) was investigated.
目的总结慢性完全闭塞(CTO)冠状动脉(冠脉)病变的临床和影像学特点。
Objective to analyse the clinical and imaging characteristics of coronary heart disease patients with chronic total occlusion (CTO) lesions shown by coronary angiography.
目的总结慢性完全闭塞(CTO)冠状动脉(冠脉)病变的临床和影像学特点。
Objective to analyse the clinical and imaging characteristics of coronary heart disease patients with chronic total occlusion (CTO) lesions shown by coronary angiography.
应用推荐