他们放下了冠冕，却没有保留光轮。
他剥去我的荣光，摘去我头上的冠冕。
He hath stripped me of my glory, and taken the crown from my head.
铸成一顶给万王之王戴的冠冕
子孙为老人的冠冕。父亲是儿女的荣耀。
Children's children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.
因为赀财不能永有。冠冕岂能存到万代。
For riches are not for ever: and doth the crown endure to every generation?
我说，要将洁净的冠冕戴在他头上。
白发是荣耀的冠冕，在公义的道上，必能得着。
Gray hair is a crown of splendor; it is attained by a righteous life.
白发是荣耀的冠冕。在公义的道上，必能得着。
The hoary head [is] a crown of glory, [if] it be found in the way of righteousness.
以法莲高傲的酒徒，他的冠冕，必被踏在脚下。
The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet.
这里有更好的、不再冠冕堂皇的理由。
你厌恶了与仆人所立的约，将他的冠冕践踏于地。
You have renounced the covenant with your servant and have defiled his crown in the dust.
他们给他穿上紫袍，又用荆棘编作冠冕给他戴上。
And they clothed him with purple, and platted a crown of thorns, and put it about his head.
冠冕从我们的头上落下。我们犯罪了，我们有祸了。
The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned!
兵丁用荆棘编作冠冕，戴在他头上，给他穿上紫袍。
And the soldiers platted a crown of thorns, and put it on his head, and they put on him a purple robe.
你以美福迎接他，把精金的冠冕戴在他头上。
For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.
智慧人的财，为自己的冠冕；愚妄人的愚昧，终是愚昧。
The wealth of the wise is their crown, but the folly of fools yields folly.
智慧人的财，为自己的冠冕。愚妄人的愚昧，终是愚昧。
The crown of the wise [is] their riches: [but] the foolishness of fools [is] folly.
用荆棘编作冠冕，戴在他头上，拿一根苇子放在他右手里。
29 and then twisted together a crown of thorns and set it on his head. They put a staff in his right hand and knelt in front of him and mocked him.
用荆棘编作冠冕，戴在他头上，拿一根苇子放在他右手里。
29 and then twisted together a crown of thorns and set it on his head.
王就把王后的冠冕戴在她头上，立她为王后，代替瓦实提。
So that he set the royal crown upon her head, and made her queen instead of Vashti.
他们给他穿上紫袍，又用荆棘编做冠冕给他戴上。
17they put a purple robe on him, then twisted together a crown of thorns and set it on him.
大卫夺了亚扪人之王所戴的金冠冕王或作玛勒堪。
David took the crown from the head of their king -its weight was found to be a talent of gold, and it was set with precious stones-and it was placed on David's head.
我常常想帮助企业做实验，通常都会被冠冕堂皇地拒绝。
I've often tried to help companies do experiments, and usually I fail spectacularly.
我就观看，见有一匹白马，骑在马上的拿着弓。并有冠冕赐给他。
And I saw, and behold a white horse: and he that sat on him had a bow; and a crown was given unto him: and he went forth conquering, and to conquer.
才德的妇人是丈夫的冠冕；贻羞的妇人，如同朽烂在她丈夫的骨中。
A wife of noble character is her husband's crown, but a disgraceful wife is like decay in his bones.
现在，凯悦最终也不得不发表声明-冠冕堂皇地，进行解释。
And now Hyatt - ultimately compelled to release a statement - has a nice big black eye.
愿那敌我者，所写的状词在我这里，我必带在肩上，又绑在头上为冠冕。
Surely I would take it upon my shoulder, and bind it as a crown to me.
愿那敌我者，所写的状词在我这里，我必带在肩上，又绑在头上为冠冕。
Surely I would take it upon my shoulder, and bind it as a crown to me.
应用推荐