高效率的农耕方式也使得一些农田物种的数量降低。
实际上,原始的农耕方式已经极大的破坏了当地的生态环境。
In actual fact, primitive farming has caused extensive damage to the local ecology.
17世纪,当欧洲第一批殖民者首次踏上澳大利亚大陆时,他们发现这里的原住居民有一种与众不同的农耕方式。
When the first European settlers arrived in Australia in the 17th century, they observed a strange farming practice among the natives.
最初,美洲的种植园主宁愿花钱接收欧洲来的劳工。这些劳工说同样的语言而且还知道欧洲的农耕方式。
Initially, American planters preferred to pay to import European laborers-they spoke the same language and knew European farming methods.
华盛顿美国环境保护署(EPA)专家宣称,由于全球变暖以及土地利用和农耕方式的改变,世界将迎来日益恶化的疾病蔓延。
Experts at the us Environmental Protection Agency (EPA) in Washington claim that the world is braced for an increase in outbreaks due to global warming and changes in land use and farming practices.
然而,这些建议将受到素食倡导者们和那些有机农耕支持者们的欢迎,这是研究公认的较低温室气体的食物和生产方式。
However, the recommendations will be welcomed by vegetarian campaigners and those who support organic farming, which is recognised in the study as producing food that is lower in GHG.
在它们众多的表现方式中,纵观人类历史,从最原始农耕时代的部落饮食,到“最后的晚餐”,从游牧民族简陋的一顿饭到国际盛宴,这些锅碗瓢盆奏响一曲永恒的绝唱。
In their many manifestations, pots resonate throughout human history, from the most primitive domestic meal or drink to the Last Supper; from a nomadic snack to an international banquet.
春节是典型的农耕生活方式的产物,在农村,春节的氛围更加浓烈,然而,随着急速的社会变迁,春节开始经受前所未有的冲击。
As the social changes getting faster and faster, the Spring Festival, as the typical results of farming history, once filled with the air of festival, has been an object of a heavy beater.
春节是典型的农耕生活方式的产物,在农村,春节的氛围更加浓烈,然而,随着急速的社会变迁,春节开始经受前所未有的冲击。
As the social changes getting faster and faster, the Spring Festival, as the typical results of farming history, once filled with the air of festival, has been an object of a heavy beater.
应用推荐