听起来这像是批判种辛勤耕耘谷子和豌豆的农民,但若读完本文,你会发现其实是同情他们。
This will sound like criticism of industrial grain and soybean farmers but if you read to the end, it is really commiseration.
在过去的数十年间,耕耘在印度和尼泊尔境内的喜马拉雅山大吉岭密林深处的农民们,注意到了一些不同寻常的现象。
In the last few decades, farmers in the heavily-forested Darjeeling Hills of the Himalayas in India and Nepal have noticed something strange.
由于它真正指的是“非犁板耕耘”,而且我们总认为农民控制土壤侵蚀。
What it really means is "no moldboard plow" and because of that we are supposed to believe that farmers are controlling soil erosion.
农民甚至又回到以前秋天耕耘,春天查看已耕种过两三次的土壤,以备种植玉米。
Farmers are even returning to fall tillage and in the spring may go over the soil being prepared for corn with two or more cultivations before planting.
农民在耕耘土地。
红翼黑鸟静静地停落在围栏上,农民们正在地里为下一个收获的季节耕耘着。
Red winged blackbirds were perched on fence posts, and farmers were out in their fields, preparing for another season.
红翼黑鸟静静地停落在围栏上,农民们正在地里为下一个收获的季节耕耘着……。
Redwinged blackbirds were perched on fence posts. Farmers were out in their fields, preparing for another season. This was life.
小猪在农民伯伯地方辛勤耕耘,我们的在草坪上玩耍。
In farmer uncle afield arduous cultivated, sow. Our dot is on lawn amuse oneself.
小猪在农民伯伯地方辛勤耕耘,我们的在草坪上玩耍。
In farmer uncle afield arduous cultivated, sow. Our dot is on lawn amuse oneself.
应用推荐