文章分析了城市农民工社会保障存在的现状、问题及原因，并从具体的制度建构上提出对策思考。
The status, problem and reason of the social security of the city fanner workers were analyzed in the article. At last, some countermeasures were put forward from system structuring.
第三章从实证角度评述了京沪等地现行农民工社会保障模式，并分析了现行模式的不足及其对我们的启示。
The third chapter reviews the urban farmers' social insurance models that used in PK, SH, etc. , then analyzes the insufficiency of these models and enlighten how to make good use of them.
从理论界来讲，对农民工社会保障的研究探讨还很不深入，并没有形成关于农民工社会保障问题的统一观点。
Says from the theorists, there is not thorough to the peasant laborer social security research discussion, is not formed about the peasant laborer social security question unified viewpoint.
第三部分用事例和数据说明了当前农民工社会保障权益缺失的现状并深入论述了农民工社会保障权益缺失的原因；
Thirdly, we hold a profound-discussion about the current situations of peasant worker slack of rights and its reasons by displaying some examples and data.
农民工社会保障制度的缺失使农民工难以真正地融入城市，阻碍了我国的城市化建设进程和农业劳动生产率的提高。
The shortage of social insurance of peasant-worker makes peasants difficulty in being integrated into cities, which prevent China's urbanization process and improvement of working efficiency.
其实，大批农民工进城以后，他们在生活上存在许多困难，诸如像社会保障问题、子女入学问题，但是他们最为关心的还是孩子上学。
In fact, rural migrant workers, as they flood into the city, will meet many difficulties in life, such as social security and their children's schooling. However, the latter remains their top concern.
但在这一过程中，失地农民和农民工可以选择的路径很少，他们往往要遭到户籍、土地、社会保障等政策性壁垒的限制。
But in the transforming process, they lose the way they can choose, and often encounter policy barrier limit of household register, land, and social security.
同时，着力解决农民工生活和工作存在的问题，包括培训、子女上学和社会保障。
At the same time, we will also address the rural migrant worker's needs in their life and work, including training the schooling of their children and their social security coverage.
作为边缘人口的农民工，他们既被城镇社会保障体系所排斥，又与传统意义上的农民存在着隔阂，其生活状况令人担忧。
As the edge population, the peasant labors are not only rejected by the urban social security system, but also different from the peasant in the traditional sense. Their life state makes people worry.
分析农民工的生活现状，我们不难发现他们的身份特殊、工作环境恶劣、职业不稳定，各种社会保障缺失。
Analysising the lives of migrant workers, we can easily find the identity of their Special status, bad working environment, occupational instability and lacking of social security.
农民工作为社会成员，理应得到社会救助，因此迫切需要建立针对农民工的社会保障制度。
Farmers work for the members of the community, social assistance should be, therefore, an urgent need for the establishment of migrant workers social security system.
但由于种种制度障碍，我国还没有建立起针对农民工的社会保障制度，农民工事实上已成为城市的边缘群体。
However, due to various obstacles to the system, our country has not set up for migrant workers social security system, migrant workers has become a matter of fact the edge of the city's population.
建立农民工子女教育保障制度，有利于维护农民工子女享受义务教育的权益，实现社会保障的公平性；
To set up the peasant laborer children education security help to maintain the peasant laborer children's compulsory education rights and interests, realize the fairness of the social security;
建立农民工子女教育保障制度，有利于维护农民工子女享受义务教育的权益，实现社会保障的公平性；
To set up the peasant laborer children education security help to maintain the peasant laborer children's compulsory education rights and interests, realize the fairness of the social security;
应用推荐