近年来，随着我国城市化进程的不断推进，农民土地权益保护成为倍受关注的焦点。
Recently, with the development of urbanization, more and more attentions are paid to farmers' interests in land.
通过分析失地农民权益遭受侵害的现状，指出农民产权模糊导致农民土地权益受损。
This paper analyzes the rights of landless farmers violated, pointing out that the farmers property rights ambiguity caused damage to the farmers land rights.
对于农民来说，土地是农民赖以生存的最重要的资源，农民的土地权益是农村稳定的根源，没有了土地农民几乎无法生存。
For farmers, the land is the farmer 's survival of the most important resources, farmers' land rights and interests is the root of rural stability, farmer can hardly survive without land.
土地权益是农民的主要权利之一，也是衡量农村男女两性权利平等程度的主要标志。
The land rights and interests are one of peasants' main rights, and the main sign of weighing the equal degree of rural men and women rights too.
农民权益实现的根本在于农民的土地权利。
Realization of farmers' rights relies essentially on farmers' land rights.
在存在问题中指出，现行集体建设用地使用权流转制度导致土地市场失范无序，农村土地价值难以得到实现，农民的土地权益受到损害等问题。
On the one hand, the current system has brought many problems, such as the out-of-order land market, an unachievable goal of the value of the land, damage of the land rights of farmers.
在存在问题中指出，现行集体建设用地使用权流转制度导致土地市场失范无序，农村土地价值难以得到实现，农民的土地权益受到损害等问题。
On the one hand, the current system has brought many problems, such as the out-of-order land market, an unachievable goal of the value of the land, damage of the land rights of farmers.
应用推荐