尽管在教育和工作结构上总体来说处于劣势，但拥有农村移民背景的黑人城镇家庭在平均收入方面并不比其他黑人城镇家庭要低。
Despite some overall disadvantage in education and job structure, black urban families headed by a migrant of rural origin did not experience lower average income than other black urban families.
2005年2月1日—如今，全球人口结构呈现极其相似的趋势：出生率日趋下降，人们的寿命延长，同时大量人口由农村向城市迁移。
January 27, 2005—Globally, demographic trends are remarkably similar: birth rates are decreasing, life spans are longer, and populations are migrating from villages (rural) to cities.
位于A城的纺织厂或者煤矿厂通常从B、C两个农村地区获得不熟练工人（或许间接通过劳务中介结构）。
Textile mills or coal mines located in city A customarily obtain unskilled workers (perhaps indirectly through the agency of labor recruiters) from rural areas B and C.
所以，我们应采取各种切实可行的措施，加快农村人力资源开发，以促进农业产业结构的调整。
Therefore, to promote the adjustment of agricultural industry structure, we should take all sorts of feasible measures to speeds up the development of rural human resources.
在城乡结构中，研究了城市化和农村剩余劳动力转移，这实际上是一个问题的两个方面。
In the urban and rural structure, have studied the urbanization and rural transfer of surplus labor, this is two respects of a question in fact.
目前对中国北方地区农村家庭能源消费结构演变的研究较少。
There is scarce study on the evolvement of rural household energy consumption structure in Northern China at present.
沥青路面结构，路面种类和厚度的农村道路，提出了各项行动的次数，相当于轴重。
The asphalt pavement structure, road surface types and thickness of the rural roads are suggested for the various action frequency of the equivalent axle load.
介绍了目前西部农村建造中小跨径桥梁常用的桥型结构及特点；
The paper introduces the structure of the medium and small spanning bridges which is often used in western countrysides, and its characteristics.
本研究通过半结构访谈，分析了我国农村亲子关系的模式和特点。
In this study a semi structured interview technique was used to identify rural parent children relationships.
利用扩展线性支出系统对河南农村居民的消费结构进行了实证分析。
Demonstration analysis was conducted on the consumption structure of Henan rural Residents by Expanding Linear Expenditure System.
调整农业结构是当前我国农业及农村经济工作的中心任务。
Adjusting agricultural structure is the central task of agriculture and rural economy work in present China.
农村权力结构意指村庄各主要权力主体之间模式化的互动关系。
The rural power structure refers to the interactive relations among all the major powers of the village.
农村信贷主要问题是供给结构问题。
The main problem in the rural credit is the supply structure.
吉林省农村体育教师队伍的基本结构配置不合理。
The basic configuration of the structure of rural PE teachers in Jilin province is unreasonable.
二是建立和完善适合于农村地区的公共危机管理组织结构和编制应急预案。
Two is to establish and completes the crisis management organizational structure and the emergency predetermined plan which suits the burst characteristics public event of the countryside area.
农民收入较低是导致农村能源结构不合理的一个重要因素。
The low earning of farmers is the important factor for this kind of energy structure.
从《吉林统计年鉴》的统计资料，了解到近3年吉林省农村居民的消费情况和消费结构的变动趋势。
From the statistical data of "Jilin Statistics Yearbook", we find out the consumption pattern for countryside inhabitants of Jilin province in the nearly 3 years.
可见，农村人口结构是一个广义上的复合系统。
Obviously, the rural population structure is a Compound system in general.
在对我国农村集体土地权利结构分析的基础上，本章提出了我国农村集体土地权利类型划分和权利结构设置的建议。
This chapter analysis the structure of rural collective land rights and brings forward advise on the division of land rights and the collective land right setting.
本文重点论述农村产业结构优化的自然动力、需求动力、科技动力、政策动力。
This paper mainly discusses the natural force, force of requirement, technological force, force of policy for enterprise structure optimization.
从总体看，目前我国农村的社会阶层结构是一个“类金字塔”型结构，而且，农村的社会阶层分化正在进行当中。
Generally speaking, the social stratification structure in rural China is like a pyramid. And the polarization of social classes in rural area is still going on.
本文从改变农村的劳力从业结构和提高农业纯收入劳动生产率两个方面探讨有效利用农村劳力资源的问题。
This paper approached the problem of effective utilization rural labor resources from two angles: changing rural labor occupation structure and increasing agriculture pure income productivity.
面对农村产业结构的不断变化，小城镇的文化建设越来越受到人们的关注。
With the development of rural set-up of production, people gradually pay attention to the cultural construction of small cities and towns.
比较了两种适宜新疆地震高发区农村建房的住宅结构形式：石木结构与石膏-土坯墙结构。
In this paper, stone-wood structure and gypsum-adobe structure are compared, which are the village buildings in high-frequent earthquake area in Xinjiang.
首先建立了农村纯收入劳动生产率关于与农村劳力从业结构和农村各业纯收入劳动生产率的模型。
First, set up a model of agriculture pure income productivity about rural labor occupation structure and rural trade income productivity.
产业结构研究、从而农村产业结构研究是一个十分重要的经济学课题。
The industrial structure is studied, thus the structure of rural undertaking is studied is a very important economics subject.
阐述了农村产业结构优化应与农村劳力结构、农业技术结构和农产品需求结构作为系统工程统一考虑的观点。
Have an opinion that rural industry structure and rural labor structure, rural technology structure and agricultural products structure of supply and demand sever as system engineering as a whole.
阐述了农村产业结构优化应与农村劳力结构、农业技术结构和农产品需求结构作为系统工程统一考虑的观点。
Have an opinion that rural industry structure and rural labor structure, rural technology structure and agricultural products structure of supply and demand sever as system engineering as a whole.
应用推荐