农村学校因不能吸引并留住有经验的教师而难以为继。
Rural schools were hamstrung by their inability to attract and keep experienced staff.
农村学校与城市学校的资源分配不平衡。
The distribution of resources is unbalanced between rural and urban schools.
农村学校体育的优势没有充分发挥。
The advantages of rural school physical education have not been brought into full play.
农村学校武术教学普遍落后于城市。
在农村学校多的州，合并学校一事尤其问题丛生。
The issue is especially fraught in states with many rural schools.
粤北农村学校新课程实施的影响因素。
Influential factors of New Curriculum implementation in rural schools in north of Guangdong Province.
农村学校开展心理教育是一个重要的课题。
Psychological education in rural schools is a new and important subject.
这位老人为我们农村学校捐献了五千元钱。
The old man contributed five thousand yuan to our village school.
如缺乏合格的科学教育工作者，低收入和农村学校缺乏高等科学课。
Reasons included shortages of qualified science educators and of advanced science classes in low-income<and rural schools.
加纳和菲律宾的农村学校都在使用远程网络无线保真技术连接网络。
Rural schools in Ghana and the Philippines are using WiLDNets to connect to the Internet.
第二部分论述了综合实践活动课程对农村学校的独特价值。
The second part elaborated the integrative practice activity curriculum to the countryside school unique value.
小学英语教学实施几年来，农村学校明显显得师资力量不足。
Primary English Teaching In recent years, teachers in rural schools seem obvious lack of strength.
农村学校开展研究性学习是一个从逐渐尝试到逐渐成熟的过程。
It will spread out more and more if research study is widely brought into effect in rural schools.
如何提高小学英语教学质量成为农村学校亟待解决的一个难题。
How to improve primary school English teaching quality becomes a difficult problem for rural schools to solve urgently.
评论员称农村学校的取消激化了矛盾，因为孩子们被迫去到更远的地方上学。
Commentators say closures of rural schools have exacerbated the problem, as children are forced to travel farther to get an education.
一点带片全面开花的“两步走”战略是普及农村学校体育的有效步骤。
"Two steps" strategy of fanning out from point to areas is effective step to popularize the rural school physical education.
对改进农村学校管理、提高教帅继续教育质量等工作也有很大的帮助。
And it is also quite helpful in improving the management in primary schools, and promoting the qualities of teachers' continual education.
结论学校存在发生突发公共卫生事件的隐患，特别应注重农村学校的卫生工作。
Conclusion Hidden dangers exist in public health emergencies in schools, and much attention should be paid to health work, especially in countryside schools.
高度重视学校美育和劳动观念教育，不断改善学校特别是农村学校卫生设施和条件。
We have attached great importance to aesthetic education and the nurturing of working spirit and constantly improved the hygiene condition at campuses, particular in rural schools.
依据研究性学习的特点、农村学习的实际情况，探讨了农村学校如何开展研究性学习。
Combining the character of research study with the reality of rural schools, it is discussed how to carry out research study.
提高农村学校体育教学质量应加强对学校的投入，规范体育课的教学，改进体育教学的内容。
Enhancing the village school sport teaching quality should increase the devotion of the school, determine the norm for sport lesson, and improve the contents of the sport teaching.
我经常思考小学英语的教学方法，学习教学设计，以及组织与我们农村学校相符合的教学活动。
I often think about teaching English in primary schools, learning instructional design and teaching activities of the organization and our rural schools consistent.
针对农村学校教师短缺，分布不均衡的状况，着重从教育人事管理体制改革的角度进行了两点探讨。
This paper probes into the management systems of education personnel and gives two views according to the fact that the country teachers are short and distribute unevenly.
本文以一定的理论知识为指导，结合自身的实践经验，探究在农村学校如何实施综合实践活动课程的问题。
This article take the theory knowledge as the instruction, unifies own experience, inquired into how implements the synthesis practice curriculum in the countryside school.
伦托说，农村学校也许是试验像在线课程等数字化教学的最佳地点，因为农村学校已经难于提供一些类型的课程。
Rural schools are perhaps the best place to experiment with digital teaching methods like online courses, since they have trouble offering some types of classes already, said Ms. Lento.
山东省是个农业大省，农业人口较多，大多数的初级中学在农村，农村学校体育已成为农村学校教育的薄弱环节。
Shandong province is a major agricultural province, large agricultural population, the majority of junior middle schools in rural areas, rural school sports have become the weak link in rural schools.
威廉姆曾在“羊之谷乡村小学（，瞎翻的）”念书，该校在学校的官方网页上自称是一所“典型的考兹伍德农村学校”。
William attended Sheepscombe County Primary School, which calls itself a "typical Cotswold village school" on the official school website.
学校体育工作是现代学校教育不可割裂的重要组成部分，因此，研究、推动农村学校体育工作具有十分重要的战略意义。
The school sports work is an important part of modern school education, therefore, research and promoting rural school sports work has important strategic significance.
这一政策的实施，充分调动了全县广大农村教师的工作积极性，在一定程度上改善了农村学校留不住优秀教师人才的现状。
The implementation of this policy, fully mobilize the entire County rural teacher motivation, to a certain extent, improved rural schools to keep the status quo of excellent teachers.
这一政策的实施，充分调动了全县广大农村教师的工作积极性，在一定程度上改善了农村学校留不住优秀教师人才的现状。
The implementation of this policy, fully mobilize the entire County rural teacher motivation, to a certain extent, improved rural schools to keep the status quo of excellent teachers.
应用推荐