首先对国际农村合作金融实践模式进行了比较；
This part compared international financial practice mode of rural co-operative finance at first;
第四部分：关于制订《农村合作金融法》的思考。
Part iv, the ponder of draws up "Rural cooperatives Finance Law".
当代中国农村合作金融是当代中国农村金融的重要组成部分。
The modern Chinese rural cooperative finance (MCRCF) is an important part of the modern Chinese rural finance.
只有认同农村合作金融的价值，研究农村合作金融的法律支持才有意义。
Only recognizing the value of rural cooperative finance does studying the supportive legal environment make sense.
农村合作金融是农村金融的重要组成部分，农村信用社是我国农村合作金融的主要代表。
Rural cooperative finance is an important part of rural finance, and the representative organization is rural credit union.
建立健全内部控制机制，防范和化解监管风险，对于农村合作金融机构而言具有极为重要的意义。
Establishes the perfect internal control mechanism, the guard and the melt supervision risk, rural cooperatives the financial organ speaking of has the great importance the significance.
因此要加快农业资本形成，目前最主要的任务是建立以真正的农村合作金融机构为主导的农村金融体系。
The paper argues that it is crucial to establish real cooperating financial institutions to enhance rural financial systems.
我国农村合作金融的组织形式体现为农村信用合作社，农村信用合作社充当着农村金融的主力军，在农村金融领域中发挥着重要的作用。
Rural cooperative society represents rural cooperative finance of China. Being main force of rural finance, rural cooperative society plays a very important role in rural finance area.
我国农业金融机构包括中国农业发展银行、中国农业银行和农村信用合作社。
In China, agricultural finance institutions include agricultural development bank of China, agricultural bank of China and countryside credit cooperatives.
农村合作基金会缘起于农村社区对生产资金的需要及现行农村金融系统不能予以充分满足的合力。
The rural cooperative fund Associations came from the capital demand for agricultural producing in rural society, as well as the deficiency of financial service of our current rural financial system.
农村信用社是中国金融体系的重要组成部分，也是目前主要的合作金融组织形式。
Rural Credit Cooperative is the important part in China's finacial system, and also is the key organizational form of cooperative finance.
农村信用社和乡村中介的金融联结（转贷、雇用、合作、担保四种联结模式）可以实现两者的优势合作，从而化解农村大额消费信贷难题。
The financial linkage of the Rural Credit Cooperative and the rural agent can achieve the two partments's cooperation, so can resolve the rural large consumption credit problems well.
农村内生金融与外生金融通过竞争与合作形成良性互动。
Rural endogenous and exogenous financial ought to cooperate through competition and interaction.
农村信用合作社是我国金融体系的重要组成部分，是农村金融的基础力量。
Rural credit union constitutes an important part of Chinas financial system and serves as a fundamental force in rural finance.
日本农协金融作为合作金融的典型代表，是比较成功的农村金融服务体系。
As a typical representative of cooperative finance, Japan's peasants associate finance is relatively successful agricultural financial service system.
合作制金融在中国农村不应该消失，但目前要在我国推行规范的合作制不现实。
The cooperative finance should not be disappear in China's country field, but at present carrying out the standard cooperative finance in China is not practical.
本文主要阐述了农村信用合作社作为银行类金融机构有其自身的特点。
This article mainly expounds the rural credit cooperatives of financial institutions as the bank has its own characteristics.
而只要农村只存在农村信用社一类金融机构，则农村信用社必须兼顾合作性与商业性。
If only rural credit cooperatives exist in rural areas, cooperative and commercial business should be considered both sides.
而只要农村只存在农村信用社一类金融机构，则农村信用社必须兼顾合作性与商业性。
If only rural credit cooperatives exist in rural areas, cooperative and commercial business should be considered both sides.
应用推荐