农村医疗保障制度；
本文着眼于对完善我国农村医疗保障制度的法律思考。
This text focus on the legal consideration of improving the rural medical treatment safeguard system of our country.
农村医疗救助是我国农村医疗保障制度重要的组成部分。
Rural Medical Assistance Scheme is the critical part of Rural Medical Security System in our country.
之后通过对国外农村医疗保障制度进行研究，得到一些经验及启示。
After discuss the experience of domestic rural medical security system, get some experience and enlightenment.
在和谐新农村建设中，农村医疗保障制度的建设具有十分重要的意义。
In the construction of harmonious new countryside, the construction of rural medical security system had very important meaning.
农村医疗保障制度不仅关系到保护农民健康，而且与农村的贫困有着密切的关系。
The rural medical care system is not only related to the protection of peasants health, but also the rural poverty closely.
合作医疗并不具有普遍适用性，不可能再成为新时期农村医疗保障制度的主要形式。
The cooperative medical system is not universal, so it can not be the main mode of rural medical security system any more.
本文认为，基础分析和综合分析恰恰应该是研究我国农村医疗保障制度的根本性切入点。
This thesis regards the basic analysis and the synthetic analysis as the fundamental point to study the rural medical security system.
农村合作医疗制度作为农村医疗保障制度的主要形式，国家在其推广过程中担负着重要的责任。
In the process of carrying out the Collaborative Medical System in Rural Areas, the State shoulders the main responsibility.
随着对农村医疗保障问题认识的深化，人们越来越认识到建立和完善农村医疗保障制度势在必行。
It is very necessary to set up a new type of rural cooperative medical care system as people have profound realize on this issue.
在我国，尤其是农村基本医疗保障制度，对减轻农民的经济负担以及缓解农民“因病致贫”和“因病返贫”问题起着举足轻重的作用。
The rural basic medical system plays an importance role to lighten the farmer's financial burden and alleviate farmer's "sickness poor" and "poverty due to illness" problem.
而目前由于种种原因，我国的社会保障仍仅限于城镇居民，而没有建立起农村贫困人口医疗保障制度。
But at present the Chinese social security benefit only the urban resident and the medical security system for the rural people under poverty is not established yet because of varieties of reasons.
农村合作医疗制度在全国绝大多数农村地区已经崩溃，医疗保障制度缺失已成为农村不稳定因素之一。
Rural cooperative medical insurance system is broken down in most of rural areas in China. The absence of medical insurance system has become an unstable factor in rural areas.
目的：了解目前农村贫困人口医疗保障的现状和问题，寻求完善农村贫困人口医疗保障制度的方法。
Objective: to learn the actuality and problems of the medical security of Chinas rural poverty population and find out the solution to improve it.
前言：目的：了解目前农村贫困人口医疗保障的现状和问题，寻求完善农村贫困人口医疗保障制度的方法。
Objective: to learn the actuality and problems of the medical security of Chinas rural poverty population and find out the solution to improve it.
近年来，新型农村合作医疗保障制度的推广使农村医疗保障成为举国关注的焦点。
In recent years, the promotion of the new rural cooperative medical care system to make the rural medical insurance become into the focus of the whole country.
目前农村卫生事业存在一系列问题，绝大多数农村没有建立医疗保障制度。
And the new system has not been built up till now, and as a result, a series of problems exist in the rural health services.
目的：了解目前农村贫困人口医疗保障的现状和问题，寻求完善农村贫困人口医疗保障制度的方法。
Methods Questionnaire were used to investigate the numbers and ratio of the poverty population, their economical, social and culture features, need and utilization of health service.
目的：了解目前农村贫困人口医疗保障的现状和问题，寻求完善农村贫困人口医疗保障制度的方法。
Methods Questionnaire were used to investigate the numbers and ratio of the poverty population, their economical, social and culture features, need and utilization of health service.
应用推荐