农地使用权合理流转可以更好地实现农民的权益。
The rational circulation of farmland right to use can realize peasants' rights and interests better.
而建立土地流转机制的核心则是建立农地使用权的流转机制。
The mechanism of the circulation of agricultural land is the core of the modern agricultural land system.
土地关乎农民的命运，因而农地使用权的转让及抵押应谨慎行事。
Land relates to the fate of peasant, so mortgage and the use right transfer of farming land should act carefully.
所以，京郊失地农民既应获得农地使用权的补偿又应获得保障补偿。
Therefore, they should obtain not only subsidies for losing using land right, but also insurance subsidies.
限制农地所有权，强化农地使用权是现代农地产权制度的发展趋势；
The trend of modern land right system is to restrict farmland ownership and strengthen farmland use right.
农地使用权交易制度是为了实现合理配置农地资源的目标而确立的。
The establishment of the transaction system of the rights to use farmland is just for the sake of the effective disposition of the farmland resources.
大力培育农地使用权市场是促进农地使用权健康、合理、有序流转和集中的关键。
To raise the rural land use right market is the key factor of promoting the rural land use right to transfer and accumulate healthily and orderly.
本文通过对农地使用权流转研究，试图为农村土地的合理有效利用提供一点建议。
This thesis tries to give some advice on how to make full and effective use of land and improve the agricultural production through the study of circulation of land tenure.
因此，近年来，农地使用权流转方面的研究成为我国农村问题研究的重要课题之一。
Therefore, in recent years, the circulation of farmland use right of research into China "s rural problems one of the important issues covered."
基于历史变迁的轨迹和现有农地集体产权制度，农地使用权物权化及其立法完善是现实路径。
Based on the historical change and the existing agricultural land collective property system, it is a realistic way to have agricultural land tenure right in rem and perfect by legislation.
我国农地金融的制度基础是农地的所有权与使用权的分离，并赋予农地使用权物权的法律地位。
The system foundation of our country's farmland finance is the separation of the ownership and usage right of the farmland, and gives the law position of the farmland usage right.
第三，农地使用权市场对耕地配置效率的影响仍然存在很多争论，但是基于中国的经验研究十分匮乏。
Third, there was a debate about the impact of land rental market on the land fragmentation and land distribution, but there is still no empirical evidence from china.
法律人从权利的维度详尽地分析集体土地所有权和使用权能的诸种分离方式以及集体土地所有权、农地使用权的法律性质、权利内容、价值取向等，取得了可喜的成绩。
Lawyers analyze thoroughly that varied the way of differentiating on collective land title and use and that the law nature, right content, value orientation and so on, and make a success.
而农村土地问题的核心和实质是土地权利问题，即农地所有权和使用权问题。
The essential and the key issue in rural land is the land rights system, namely rural land ownership and land usufruct.
而农村土地问题的核心和实质是土地权利问题，即农地所有权和使用权问题。
The essential and the key issue in rural land is the land rights system, namely rural land ownership and land usufruct.
应用推荐