中国现在用的是两种历法，一个是公元历，一个就是农历，从汉代（公元前206-公元220）开始一直到今天我们都是按照农历的正月初一来过（春节）。
The other is the lunar calendar. From Han Dynasty, 206 BC -220 AD, people all celebrate Spring Festival at the first day of the first lunar month every year.
休馆：逢星期二(公众假期除外)、农历新年初一及初二。
Closing days: Tuesday (except public holidays) and the first two days of the Lunar New Year.
农历正月初一，是新一个农历年的开始，是中国的传统节日春节。
The lunar New Year's Day is the beginning of a new lunar year which is the traditional Chinese New Year.
春节，是农历正月初一，又叫阴历年，是我国民间最隆重的一个传统节日。
The Spring festival, also known as the Chinese New Year, fall on the 1st day of the 1st lunar month, and it is the most important festival for Chinese people.
昨日，是农历的七月初一，我有机会去弘法寺一去进香，心中一个始终要做的事情终得完成。
Yesterday was the first day Lunar New Year in July, I have the opportunity to promote Buddhism pilgrims to a temple, Hongfashi temple. A mind always needs to be done in the end to be completed.
农历正月初一到初五称为“新春”，是民间重要的节庆。
First day of the Chinese lunar month to the fifth day is called "New Spring", it is an important folk festival.
除夕是指每年农历腊月的最后一天的晚上，它与正月初一首尾相连。
New Year's eve refers to the annual lunar month of the last night, and it is the first month end to end.
那炉子的形状是依我所得的一个感应梦而制作的。每月农历的初一及十五我都修此烟供长达三年，而后方得此梦示。
The shape of the ritual stove was revealed to me in an inspirational dream, after I had started doing this practice on the first and 15th of every lunar month for 3 years.
在我国多数地方，农历正月初九，远不及大年三十和正月初一热闹。
In many parts of China, the Ninth of the first lunar month is less excited than the first day and New Year's Eve.
2007年农历三月初一，是老爸的六十大寿，我们举行了一个生日宴会，并邀请很多好朋友来，共祝他老人家福如东海，寿比南山。
The first of March in 2007, on Chinese calendar, is my old man's sixty birthday. We threw a party for it, and invited many good friends to wish him a long and happy life.
除夕是指每年农历腊月的最后一天的晚上，它与正月初一首尾相连。
New Years eve refers to the annual lunar month of the last night, and it is the first month end to end.
春节是农历的正月初一，是中国的农历新年。
Setting off firecrackers is the favorite activity of children in the Spring Festival.
春节是农历的正月初一，是中国的农历新年。
Setting off firecrackers is the favorite activity of children in the Spring Festival.
应用推荐