与计划经济方式相反，他描绘了一种所谓“社团管理市场”的愿景。具体而言就是，“生产者组织”为农产品的市场价格设定最高和最低值(而这意味着修改欧盟竞争法)。
Instead he paints a corporatist vision of managed markets, in which "producer organisations" fix maximum and minimum market prices (this would mean changing EU competition rules).
他称，法国在农业补贴政策方面应表现灵活，但在坚持市场价格管制和欧共体特惠制(如与进口农产品相比，优先选择欧盟农产品)方面则应“毫不妥协”。
France, he said, should be "flexible" over subsidies, but "unbending" in its demands for more regulation of market prices and for "community preference" (ie, favouring EU produce over imports).
当投资者在与紧缩的信贷市场斗争时，他们也面临着美元的疲弱和农产品价格的上扬。
As investors contend with tight credit markets, they also face weakness in the U. s. dollar and soaring commodities prices.
广泛存在的价格差异，是鲜活农产品特性和市场选址、消费群体差异等多种因素的共同作用。
The existence of widespread price difference was fresh agricultural products market characteristics and location, consumer group's variety of factors, such as differences in the joint action.
入世后可能出现的国外廉价农产品的涌入，进而引起的国内市场价格下跌可能会对我国农业造成极大的冲击，农民收入提高和贫困问题可能会受到不利的影响。
It is hypothesized that with the import of foreign agricultural products at lower prices after Chinese accession to WTO, negative impacts will be imposed on farmers' income and poverty reduction.
通胀的主要推动力是国内流动性，国际市场上商品和农产品价格。
The main drivers of inflation appear to be domestic liquidity and prices of international commodities and agricultural products.
因此亟待解决农产品的收购价格和生产资料的市场价格问题，建立起稳定有序的农产品价格政策机制，进一步加大农业资金支持，切实减轻农民负担。
So it should be done to establish agricultural price market and orderly system increase the financial support of agriculture and effectively reduce the burden on peasants.
因此亟待解决农产品的收购价格和生产资料的市场价格问题，建立起稳定有序的农产品价格政策机制，进一步加大农业资金支持，切实减轻农民负担。
So it should be done to establish agricultural price market and orderly system increase the financial support of agriculture and effectively reduce the burden on peasants.
应用推荐