确保农产品供给，多渠道增加农民收入。
We will ensure an adequate supply of agricultural products and increase farmers' incomes through multiple channels.
良好的生产自然条件，能保障农业生产和农产品供给。
Good conditions of natural production can protect agricultural productions and supply of agricultural products.
突出抓好三件事：一是大力发展粮食生产，保障农产品供给。
We will concentrate on the following three areas: First, we will vigorously develop grain production and ensure the supply of agricultural products.
粮食等主要农产品供给实现了由长期短缺到总量平衡、丰年有余的历史性转变。
The supply of grain and other major agricultural products took a historic shift from chronic short ages to an overall balance with surpluses during good years.
此外，由于中国人口众多，耕地面积有限，为了保证全国农产品供给安全，必须保证现有的基本农田不受或少受侵犯。
Owing to large population and the limited cultivated land in our country, we must guarantee supply safety of the agricultural products and the existing basic farmland area.
自然灾害引致的农产品供给的波动最终会导致农产品价格的波动，但是农场主可以通过购买期货合约和远期合约来对冲掉风险。
Supply fluctuations due to natural disaster create instability in farm prices, but farmers can hedge against such instability by purchasing future or forward contracts.
对河南省1978 ~ 1987年农产品价格变化进行了研究，分析了价格变化对种植业结构、农产品供给以及农民收入的影响。
According to the research on change of agricultural product prices in HenanProvince from 1978 to 1987, We find the influence on structure of plants under the price changing.
除了为人提供通道，这条荒野之路还成了农产品运输通道，农产品通过此路运抵沿海地区市场出售，同时也成了日益增加的西部定居者生活用品供给通道。
In addition to its human traffic, the trail provided a route for farm produce intended for sale in markets closer to the coast, as well as goods and supplies to supply the growing western settlements.
因此，当农业产量随着供给曲线不断攀升时，农产品价格也会持续性地迅速增长，最终给贫困国家带来灾难性的后果。
So, as agricultural output moves out along a rising supply curve, agricultural prices may continue to rise steeply for many years, with, eventually, calamitous consequences in poor countries.
最近的谷歌交易商(Google Trader)是基于短信将农产品的需求者和供给者连接起来的系统。
Lastly there is Google Trader, a text-based system that matches buyers and sellers of agricultural produce and commodities.
最后，任何给定农产品和矿产品的价格都应该回归到供给增加任何一单位生产的成本。
In the long run, the price of any given commodity should revert to the cost of producing an incremental unit of supply.
有言论表明，薄弱的生产与狂热的消费的结合体意味着对农产品和矿产品的需求会超过供给，这将在近几年显现。
This combination of feeble production and feverish consumption, the argument runs, means that demand for commodities will outpace supply for years to come.
农产品经常反映出价格变化，高价通过饲料输出，最终推动供给增加并导致价格下降。
Agricultural production is usually responsive to price movements, so higher prices should begin to feed through into higher output, in turn bringing supply up and prices down.
基于“公共物品私人自愿供给”理论和博弈理论，对农产品区域品牌的建设问题进行初步的探索。
Based on the theory of "Private Supply of Public Goods", we design game models to study the problems which live in constructing agricultural regional brand.
工业品与农产品的有效供给稳定增长。
The available supply of industrial product and produce stabilizes growth.
我们高效率、大规模的工厂将农产品、玉米和蔗糖转化为高价值配料提供给我们的客户。
Our efficient, large-scale manufacturing plants turn agricultural products, corn and cane sugar into valuable ingredients for our customers.
农户道德风险行为的发生是导致安全农产品有效供给不足的重要原因。
Farmers moral hazard behavior results in the inefficient supply of safe agri-food.
在农产品总量增加的同时，品种增多，品质改善，质量安全水平提高，均衡供给能力增强。
With increases in the total output of farm produce, the variety, quality, security level and supply capacity of farm produce have been improved simultaneously.
在农产品总量增加的同时，品种增多，品质改善，质量安全水平提高，均衡供给能力增强。
With increases in the total output of farm produce, the variety, quality, security level and supply capacity of farm produce have been improved simultaneously.
应用推荐