二是切实提高农业综合生产能力。
Two, we will substantially raise the overall production capacity of agriculture.
农业综合生产能力显著提高。
The overall production capacity of agriculture has risen notably.
农业综合生产能力提高，粮食连年增产。
The overall agricultural production capacity has increased and grain output has gone up year after year.
加强耕地保护和农田水利建设，提高农业综合生产能力。
We intensified the protection of arable land and the construction of agricultural water conservancy projects, and increased overall agricultural production capacity.
农业综合大开发，大搞农业水利建设，提高农业综合生产能力。
Comprehensive agricultural development, agricultural water conservancy construction, improving the agricultural comprehensive production capacity.
随着我国农业综合生产能力的提高，对新时期的农业推广提出了新的要求。
With the development of the integrated productivity, we ask a new request to the agricultural extension.
大面积种植林草，既改善生态环境，又改善农牧业生产条件，提高了农业综合生产能力。
Tree and grass should be planted in large area, which improve herd and agriculture condition.
加大一般农业服务的支持力度、优化其支持结构能有效促进农民增收、提高农业综合生产能力。
Intensifying general agricultural service support and optimizing its structure can increase farmers' income and raise the comprehensive capability of agricultural production effectively.
当前，我国农业综合生产能力相当薄弱，这其中有历史与现实、客观与主观以及制度与技术等方面的原因。
At present, China is fairly weak in comprehensive agricultural production capacity, and there are historic and realistic, objective and subjective, and institutional and technical causes for it.
作者进一步分析了我国财政支农对提高农业综合生产能力无效的原因所在，并相应提出了如何实现财政支农促进农业综合生产能力的政策建议。
The finance supporting agriculture did not strike up efficiency mechanism of increasing income of farmer for long time and production stabilization of agriculture, and it also cannot promote…
大力增强了农业、林业的防灾减灾和综合生产能力；
The capacity of disaster prevention and relief and the integrated production capacity in agriculture and forestry have been strengthened significantly.
耕地作为农业最主要的生产资料和农民最直接的劳动对象，是构成粮食综合生产能力的最基本，也是最重要的要素之一。
Being the uppermost productive material and the most direct object for farmers, cultivated land is one of the basic factors consisting of the comprehensive ability of crop production.
中国农业资源综合生产能力和人口承载能力；
To study the integrated productivity and the population carrying capacity of the agricultural resources of China;
农业是国民经济的基础，农业综合开发中低产田改造着力提高粮食的综合生产能力。
The agriculture is the base of national economy. The agriculture synthesize development reform construction of the middle-low yielding farmland is focused on increase grain production.
农业是国民经济的基础，农业综合开发中低产田改造着力提高粮食的综合生产能力。
The agriculture is the base of national economy. The agriculture synthesize development reform construction of the middle-low yielding farmland is focused on increase grain production.
应用推荐