二是切实提高农业综合生产能力。
Two, we will substantially raise the overall production capacity of agriculture.
农业综合生产能力显著提高。
The overall production capacity of agriculture has risen notably.
农业综合生产能力提高，粮食连年增产。
The overall agricultural production capacity has increased and grain output has gone up year after year.
加强耕地保护和农田水利建设，提高农业综合生产能力。
We intensified the protection of arable land and the construction of agricultural water conservancy projects, and increased overall agricultural production capacity.
农业综合大开发，大搞农业水利建设，提高农业综合生产能力。
Comprehensive agricultural development, agricultural water conservancy construction, improving the agricultural comprehensive production capacity.
随着我国农业综合生产能力的提高，对新时期的农业推广提出了新的要求。
With the development of the integrated productivity, we ask a new request to the agricultural extension.
第二，加强以农田水利设施建设和农业科技推广为主要内容的农业综合生产力建设。
Second, we should improve productivity by building water conservancy projects and promoting wider application of science and technology.
第二，加强以农田水利设施建设和农业科技推广为主要内容的农业综合生产力建设。
Two, we should improve productivity by building water conservancy projects and promoting wider application of science and technology.
大面积种植林草，既改善生态环境，又改善农牧业生产条件，提高了农业综合生产能力。
Tree and grass should be planted in large area, which improve herd and agriculture condition.
加大一般农业服务的支持力度、优化其支持结构能有效促进农民增收、提高农业综合生产能力。
Intensifying general agricultural service support and optimizing its structure can increase farmers' income and raise the comprehensive capability of agricultural production effectively.
当前，我国农业综合生产能力相当薄弱，这其中有历史与现实、客观与主观以及制度与技术等方面的原因。
At present, China is fairly weak in comprehensive agricultural production capacity, and there are historic and realistic, objective and subjective, and institutional and technical causes for it.
因此，教育广大农民群众认识到改变传统的耕作方式，推广保护性耕作的重要性，旱地农业综合生产力将有明显的提高。
Hence, it is importance that educating farmers to apply the conservative farming system, which enables to obviously improve the integrated production capacity of the region.
作者进一步分析了我国财政支农对提高农业综合生产能力无效的原因所在，并相应提出了如何实现财政支农促进农业综合生产能力的政策建议。
The finance supporting agriculture did not strike up efficiency mechanism of increasing income of farmer for long time and production stabilization of agriculture, and it also cannot promote…
传统上，这使农业综合政策倾向于使化石燃料更便宜，生产成本较低。
Traditionally, this has put agribusiness on the side of policies that would make fossil fuels cheaper and their production costs lower.
滨州福康农业综合开发有限公司，是一家集原药与制剂产品研发、生产、销售于一体的民营高科技企业。
Binzhou Fukang Comprehensive Agricultural development Co., Ltd., is a former drug and preparation product development, production and sales of private high-tech enterprises.
可见，小杂粮在农业生产中具有显著的综合效益和产业竞争力。
Obviously, small miscellaneous grain has comprehensive benefit and power of competition in agricultural production.
大力增强了农业、林业的防灾减灾和综合生产能力；
The capacity of disaster prevention and relief and the integrated production capacity in agriculture and forestry have been strengthened significantly.
耕地作为农业最主要的生产资料和农民最直接的劳动对象，是构成粮食综合生产能力的最基本，也是最重要的要素之一。
Being the uppermost productive material and the most direct object for farmers, cultivated land is one of the basic factors consisting of the comprehensive ability of crop production.
本项研究分别分析了自然生态子系统、农业生产子系统和工业生产子系统的能流，最后将其综合到一个描述该地区能流分析结果的总图。
We have analysed the energy flow of the natural subsystem, agricultural subsystem and industrial subsystem in this island respectively and integrated these in an overall diagram of energy flow.
考虑到不同时期干旱对农业生产的影响不同，再次分配权重构建了农业综合评估干旱指数，并进行了分析。
For different droughts had different influences on agriculture, the weights were redistributed to establish agricultural comprehensive evaluation index. All of drought indexes were analyzed.
充分发挥中国农业生产技术、设备等优势，鼓励有条件的企业进行境外农业项目综合开发。
The advantage of Chinese agricultural technology and equipment should be fully utilized and capable companies are encouraged to carry out projects of comprehensive agricultural development.
华远公司是一所集科研、试验、示范、生产、科技推广于一体的综合性农业种子公司。
Huayuan Company is a scientific research, testing, demonstration, production, and promotion of science and technology in an integrated agricultural seed companies.
在投入相同的生产要素和政策要素下，农业的产出也有不同。综合比较后认为：“所有权农民私有、合作或适度统一经营”是相对较好的制度。
The results show that under different land ownership structures, the input of the factors of production will differ, leading to variation in agricultural outputs.
农业是国民经济的基础，农业综合开发中低产田改造着力提高粮食的综合生产能力。
The agriculture is the base of national economy. The agriculture synthesize development reform construction of the middle-low yielding farmland is focused on increase grain production.
其次，实施有效的激励和监督机制，创造一个有利于秸秆综合利用的农业生产环境；
Secondly, improve the effective drive and supervising mechanism, creating an advantageous to the straw stalk comprehensive utilization agricultural environment;
在目前农业生产、社会条件与环境均发生较大变化的情况下，对农业气候资源进行精细化模拟与综合评价研究具有重要意义。
Now, agricultural production, society and environment are all changed or changing. So it is important that the elaborate simulation and integrated evaluation study on agro-climatic resources.
长江中游平原及江淮地区是我国八大综合农业区之一，农牧渔各业生产在全国有举足轻重的地位。
The plain of middle reaches of Changjiang River and ChangjiangHuaihe River valleys is one of the eight comprehensive farming regions in China.
中国农业资源综合生产能力和人口承载能力；
To study the integrated productivity and the population carrying capacity of the agricultural resources of China;
中国农业资源综合生产能力和人口承载能力；
To study the integrated productivity and the population carrying capacity of the agricultural resources of China;
应用推荐