尽管没有外贸,但国家财政尚有农业税收支撑。
With virtually no foreign trade, the state was financed entirely from agricultural taxes.
农业税收管理规范化是提高我国农业税收管理效率的必然选择。
Standardization in the taxation management of agriculture is the inevitable choice in improving the management and the efficiency of agricultural taxation.
分别论述了农业税收体系,农民负担问题的沿革和农民负担的现状。
Development and nonce situation of agricultural tax system and peasants burden were discussed.
而在未来的几年里,将取消农业税,农民的负担不会有,比旧社会的税收,现在的日子要好得多。
And in future several years, will cancel the agricultural tax, farmer's burden will not have, compares old society's oppressive taxes, present's day is much better.
要全面认识取消农民税收的必要性,坚持正确的原则,把握取消农业税的工作重点。
So have to fully recognize its necessity, to carry on accurate principle and grasp its emphases.
我们的农业税,包括副业的税收,约占农民生产总值的百分之八,很多副业没有抽税。
Our tax on agricultural products, side-line products included, forms about 8 per cent of the total value of the peasants' output, and no tax is levied on many side-lines .
我们的农业税,包括副业的税收,约占农民生产总值的百分之八,很多副业没有抽税。
Our tax on agricultural products, side-line products included, forms about 8 per cent of the total value of the peasants' output, and no tax is levied on many side-lines .
应用推荐