我希望明年能向大家报告农业这个关键领域的更多进展。
I hope by next year we will be able to report more progress on the key area of agriculture.
双方在菲律宾铁路等基础设施建设、农业技术等领域开展的合作已经取得积极进展。
Cooperation between the two sides in infrastructure construction, such as the construction of railways of the Philippines, agricultural technology and some other fields has made active headway.
她指出，针对当地居民的说服工作已经取得喜人的进展，大部分未从事农业活动的居民表示愿意放弃土地。
There has been "good" progress in persuading locals, mostly people engaged in nonagricultural activities, to give up land, she says.
这篇名为净化空气：畜牧业对气候变化的贡献的论文曾最先发表于去年10月的《农业进展》杂志上。
The paper, called Clearing the Air: Livestock's Contributions to Climate Change, was first published last October in the journal Advances in Agronomy.
我国以作物遗传育种为代表的农业生物技术取得了较大进展，在农业中获得广泛应用。
China's agricultural biotechnology, represented by crop genetic breeding, has had a considerable development and has been widely applied in agriculture.
农业上的进展是非常有趣的。
幸运的是随着我工作的进展，我开始意识到还有其他的资料我可以利用，这种资料以有用的方式对农业手册进行补充。
Fortunately, as my work progressed I came to realize that there were other sources on which I could draw - sources that supplemented the manuals in useful ways.
评述了近年来国内外有关大气中CO_2含量的增加趋势及其对植物生长和农业生产影响的研究进展。
The advances in researches on increasing trend of CO2 concentration in atmosphere and its impacts on plant growth and agricultural production in recent years is briefly reviewed.
并以华南农业大学为代表，总结了我省在这些领域的主要研究进展及成果。
The main advance and production in the fields were introduced by taking the South China Agricultural University as an example.
阐述了离子束诱变育种的生物效应，介绍了离子束诱变在农业、工业育种上的研究进展及成果。
The biological effects of ion beam are expounded. Meanwhile the advances and achievements in breeding of agriculture and industry of ion beam mutation are introduced.
随着计算机技术的飞速发展和虚拟现实技术的广泛兴起，虚拟现实技术的应用及虚拟农业研究已取得一定的进展。
As the rapid development in computer technology and virtual reality technology, the application of virtual reality technology in agriculture fields and virtual agriculture has achieved great progress.
近年来随着转基因研究取得突破性进展，转基因技术被广泛地应用于农业，创造了巨大的经济和社会效益。
With the amazing achievement in transgenic research, the genetically modified technology has been widely applied in agriculture, which created tremendous benefit to our economy and society.
简述了制浆废液木质素在建筑工程、石油开采、橡塑工业、水处理剂、农业等各个领域的综合利用及降解利用的研究进展。
The study and application of lignin from pulping spent liquor was outlined in building, oil exploitation, rubber and plastics, water treatment chemicals and agriculture.
已在医药、食品、保健、农业、化妆品中得到了广泛的应用，本文综述了核苷酸类物质应用方面的研究进展。
They have been used in medicine, foodstuff, health care, agriculture and cosmetic etc. This article sums up the application of mononucleotides in recent years.
这份发表在英国皇家协会生物进展上的研究也突出强调了（日本）在向农业文明过渡过程中，一个显著的，或许也是独特的迟滞现象。
The study, published in Proceedings of the Royal Society B, also highlights a remarkable, and possible unique, delay in the transition to argricultural cuture.
对凹凸棒土的组成、结构及特性进行了介绍，并详细介绍了其在食品、农业、轻工业等行业中的应用研究进展。
The composing configuration and characteristic of attapulgite clay were introduced. In addition, the application of attapulgite in foodstuff, agriculture, light industry etc. was described.
近年来出现的天气指数保险代表了农业保险的新进展，它减少了农业保险中的信息不对称，从而在一定程度上克服了逆向选择和道德风险。
Weather index insurance presents a new stage of agricultural insurance. Weather index insurance reduces the information asymmetry to overcome adverse selection and moral hazard in some way.
本文综述了脆弱性和农业对气候变化脆弱性的概念以及研究进展，并探讨了今后农业脆弱性研究的重点和难点问题。
The conception and research progress were reviewed and elaborated in this paper. And the further hot and difficult topics of agricultural vulnerability were proposed.
本文综述了脆弱性和农业对气候变化脆弱性的概念以及研究进展，并探讨了今后农业脆弱性研究的重点和难点问题。
The conception and research progress were reviewed and elaborated in this paper. And the further hot and difficult topics of agricultural vulnerability were proposed.
应用推荐