砍伐热带森林转型农业生产这种行径，预计所产生的温室气体将占全球排放量的17%——这超过了全球整个交通系统的排放量。
Clearing tropical forests for agriculture is estimated to produce 17% of the world's greenhouse gas emissions - more than the global transport system.
针对农业生产者和农村小企业的REAP计划，向可再生能源系统和能源审核项目提供补贴和贷款担保。
Aimed at agricultural producers and rural small businesses, the REAP program issues grants and loan guarantees for renewable energy systems and energy audits.
气候变化正在加速造成对生态系统、农业生产力、森林和供水系统不可弥补的损害；
The irreparable damage that is being inflicted on ecosystems, agricultural productivity, forests and water systems is accelerating.
这片位于沙漠里的密集绿圈代表由中枢灌溉系统支持的农业生产。
Green circles in the desert frequently indicate tracts of agriculture supported by centre-pivot irrigation.
介绍了在面向温室农业生产监控过程的工控组态软件建设中，实时数据库系统的设计。
In the construction of industrial control configurable software for greenhouse agriculture production detection and control process, design of real-time database system is introduced.
同时系统在基于空间信息的农业生产布局与管理决策方面表现出了较好的适应性和指导性。
The system exhibited higher information management efficiency and query speed, as well as good applicability and guidance on ecological layout and decision support for agricultural farming.
考虑地形的大规模形态整合景观内的交通系统，重新定义在城郊区域进行农业生产的目的。
While integrating transport infrastructure within the landscape considering the large scale modeling of the terrain, the purpose of agriculture in the peri-urban context has to be redefined.
评价农林复合系统及其农业生产管理对当地环境产生的影响，指标体系的确定是前提和关键。
In assessing the influence of agroforestry system and its agricultural production management on local environment, the establishment of assessment indicator system is the basic and key problem.
土地报酬存在于受社会科学技术进步影响的农业生产这个开放系统中。
The returns of land exist in the open system of agricultural production which is closely related to the progress of science and technology achieved in a society.
介绍了流域水利工程建设、农业生产及城市化对河流生态系统的影响。
The human being activities' impacts on the riverine ecosystem, mainly including water resource's project, agriculture and urbanization is reviewed.
农业生产的手段还相当落后，需要信息系统传播先进的技术。
The means of agricultural production is still quite backward, requires information systems and diffusion of advanced technologies.
本项研究分别分析了自然生态子系统、农业生产子系统和工业生产子系统的能流，最后将其综合到一个描述该地区能流分析结果的总图。
We have analysed the energy flow of the natural subsystem, agricultural subsystem and industrial subsystem in this island respectively and integrated these in an overall diagram of energy flow.
农业生产不仅要提高生态系统服务的产品功能，更要恢复和维持其各种维持生命的间接服务功能。
Agricultural production should not only improve production services of agroecosystem, but also restore or maintain its indirect services.
2004年海洋系统的控制应用国际农业生产联盟会议文集。2004.7.7 - 9，安科纳，意大利。
Control Applications in Marine Systems. Ifac Conference. 2004. Control Applications in Marine Systems 2004 Held 7-9 July 2004, Ancona, Italy.
道德农业就是指用道德原则来指导和把握农业生产过程中的一切活动，它的最高目标是实现农业系统的高度和谐。
The moral agriculture is all activities in the course of guiding agricultural process with moral principle. Its tallest objective is to realize the harmony of agricultural systems.
涌泉灌溉技术是针对滴灌系统使用过程中灌水器容易堵塞，以及农业生产管理水平不高而设计的一种微灌技术。
Bubbler irrigation is one type of the micro-irrigation. It aims directly at apparatus blockade problem of drip-irrigation system in China.
农田生态系统中的氮循环是影响农业生产力的主要因素之一，同时也会对环境产生影响。
Nitrogen cycling in farmland ecosystem is one of the key factors to affect agricultural productivity and at the same time it affects the environment.
外来入侵生物已对世界各国的自然生态系统、农业生产及公众健康造成了严重危害。
Invasive alien species caused significant damage to natural ecosystem, agricultural production and human health throughout the world.
地下水枯水期水位预报对春季农业生产具有重要意义，利用兰西县地下水水位观测资料，应用灰色系统理论的拓扑预测建立模型进行预测，取得了较好的结。
A good forecast result has been concluded with a topological prediction model of gray system theory based on the observation data of ground water table in Lanxi County.
论述了保障云南省农业生产安全的农业自然环境系统的基本特征及其变迁。
This paper discusses basic character and transmutation of Yunnan's agricultural natural environment system safeguarding agricultural activities against natural calamity.
根据农业生产企业的生产特征，开发了基于ASP技术的粮食生产加工管理信息系统。
This cereals processing management information system (CPMIS) is developed based on ASP technology according to the specific business requirement.
耕地作为土地资源的精华，是最重要的农业生产资料，也是保障土地生态系统稳定和优化的基础。
Cultivated land resources, as the essence, is the most important means of agricultural production, but also protect the land ecosystem stability and the basis for optimization.
农业生态系统是复杂的人工生态系统，提高其生产力是农业生产的主要目标。
Agricultural ecosystem is a complicated man-made ecosystem and the increase of its productivity is the main object of agricultural production.
农田生态系统中的氮循环是影响农业生产力的主要因素之一，同时也会对环境产生影响。
Modeling nitrogen cycling in studying farmland ecosystem has been an important tool and has been paid much attention.
农田生态系统中的氮循环是影响农业生产力的主要因素之一，同时也会对环境产生影响。
Modeling nitrogen cycling in studying farmland ecosystem has been an important tool and has been paid much attention.
应用推荐