博泰人实际上似乎没有太多的农业生产方式。
The Botai people didn't really seem to have much in the way of agriculture going on.
更有效的农业生产方式和更好的运输、储存和加工设施确保了更大比例的食品能到达市场和消费者手中。
More-efficient farming practices and better transport, storage and processing facilities ensure that a larger proportion of the food reaches markets and consumers.
这种农业生产方式对食用农产品的改良作用,要说有的话,也是微乎其微的(尽管一些生产商说他们的鸡蛋含有更多的蛋白质)。
Such farming also brings minimal, if any, improvement to the food products (though some producers say their eggs have more protein).
一种正在出现的后福特主义式农业生产方式就体现了这种技术变化。
An emerging post-Fordist form of agricultural production is characterized by such technological shifts.
第四,农业生产方式出现了严重问题。
Fourth, there are major failings in agricultural production methods.
同时,传统的农业生产方式,又造成大量的水资源浪费。
At the same time, the traditional agricultural production has wasted a mass of water resource.
由于农民为增加收入而改种经济作物,农业生产方式正在转变。
As farmers turn to cash crops to increase their income, the mode of agricultural production is changing.
本笔资金将用于减少目标地区的水土流失,转变坡地农业生产方式,进而增加农户收入。
The money will be used for efforts to transform hillside agriculture by reducing erosion in targeted areas and so put more money into the pockets of farmers.
综述指出,虽然有机农业生产方式可有效地减少氮素流失,但仍然存在流失的可能性。
It has been emphasized that although nitrogen leaching is reduced efficiently on organic farming, a possibility of leaching losses still exists.
采取这样的农业生产方式,以及把一些农场迁到邻近城市中央的地方,将对人类和地球都有利。
Both people and the planet would benefit by such treatment of agriculture and location of some farms in closer proximity to the city centers.
这些数据表明了现实中存在相当大的动力性,也说明我们论述的核心是小农性的农业生产方式。
The data show that there is considerable dynamism; they also make clear that basically we are dealing here with a peasant-like way of farming.
由于受我国的农业生产方式以及农业生产者素质的制约,农产品的网络营销在我国仍处于起步阶段。
Because of the restriction of agricultural production system and the quality of agricultural producer in our country, the Internet marketing of agricultural products is still in starting stage.
最环保的农业生产方式似乎是“免耕”播种,这一生产方式很少或不再耕作,依赖表层植被并谨慎使用除草剂。
The most environmentally benign form of agriculture appears to be "no till" farming, which involves little or no ploughing and relies on cover crops and carefully applied herbicides to control weeds.
利用轻工业生产用厂房进行芽苗蔬菜半封闭、立体、无土栽培,是传统农业生产与工业集约化规模生产相结合的一种新型生产方式。
Sprouting vegetables can be produced in disused light industry workshops through semi-closed, spatial and soilless culture. It is a new production method combined tradition with intensive production.
利用轻工业生产用厂房进行芽苗蔬菜半封闭、立体、无土栽培,是传统农业生产与工业集约化规模生产相结合的一种新型生产方式。
Sprouting vegetables can be produced in disused light industry workshops through semi-closed, spatial and soilless culture. It is a new production method combined tradition with intensive production.
应用推荐