农业气象灾害是造成农业生产不稳定的主要因素之一。
Agricultural meteorological disasters are the major factor that affected agriculture.
将灰色系统理论引入到农业气象灾害的评价与预测中。
The grey system theory is introduced to the assessment and forecast of the agro-meteorological disasters.
涝渍灾害是江淮地区农作物生育期间的主要农业气象灾害之一。
The waterlogging disaster is one of the main agro-meteorological disasters during crops growth period in the region of Jianghuai.
干旱是华北平原最严重的农业气象灾害之一，是冬小麦产量稳定上升的重要限制因素。
Drought is one of the most serious agricultural meteorological disasters, and the main limiting factor for raising winter wheat yield in North China.
对《基于GIS技术的安徽省重大农业气象灾害测评系统》的总体设计方法作了概要介绍。
This paper gives a brief introduction to the investigating system design for some main agrometeorological hazards of Anhui province based on GIS.
简介了安徽省级农业气象灾害测评专家系统的设计思想、知识库构建、推理机制及系统应用。
The designing thought, construction of knowledge base, reasoning mechanism and application of monitoring-assessing expert system for major agrometeorological disasters in Anhui Province are stated.
同时研究也表明，运用风险预测方法甄选农业旱涝灾害指标是一种简单、快捷和有效的农业气象灾害指标挑选方法。
The method of selection agro-meteorology disaster index based on risk prediction was simple and convenient, which could recommend to a new method for selecting agro-meteorology index.
分析显示，在26种农业气象灾害中，有17种呈减少趋势，有9种呈增加趋势，但并不意味着气候变化对农业有利。
There were 17 disasters showed a decreasing trend and 9 disasters showed an increasing trend among all of 26 disasters. However, it was not meant that climate change benefited to agriculture.
利用1961 - 2004年湖北省71个气象台站实测气候资料，采用气候倾向率分析湖北省主要农业气象灾害的变化趋势。
Based on the meteorological data from 1961 to 2004 in the 71 stations in Hubei Province, the changes of the main agro-meteorological disasters were analyzed by using inclination rate analysis.
1995年，中国气象灾害十分频繁，尤其是部分地区的旱涝灾害相当严重，给工农业生产和人民生命财产造成了巨大损失。
In 1995, meteorological disasters in China occurred frequently, especially the serious drought and flood in some parts of China which caused great losses of life and property.
指出本年度年平均气温偏高、年降水量正常略偏少，年日照时数偏少，气象灾害多，发生频繁，气候条件对农业生产有利有弊。
The temperature is a lightly higher, the precipitation is a slightly less, the sunshine time is less and calamities are frequent, which possess advantages and disadvantages to agricultural production.
[摘要]全球气候变化下极端气象灾害频发，农业深受影响，作物产量不稳，市场价格波动较大。
Abstract: Global climate change triggers off frequent extreme meteorological disasters which affects agricultural industry significantly and gives rise to unstable production and volatile prices.
[摘要]全球气候变化下极端气象灾害频发，农业深受影响，作物产量不稳，市场价格波动较大。
Abstract: Global climate change triggers off frequent extreme meteorological disasters which affects agricultural industry significantly and gives rise to unstable production and volatile prices.
应用推荐