第二十八条从事农业机械生产作业服务的收入，按照国家规定给予税收优惠。
Article 28 the tax preference shall be granted to the income from undertaking the service of agricultural machinery production operation according to the state provisions.
第二十八条从事农业机械生产作业服务的收入，按照国家规定给予税收优惠。
Article 28 Incomes from providing services in production with agricultural machines shall enjoy preferential taxation policy in accordance with State regulations.
国家对农民和农业生产经营组织购买先进农业机械给予扶持。
The State gives support to farmers and agricultural production and operation organizations in purchasing advanced farm machines.
禁止生产、销售不符合国家技术规范强制性要求的农业机械产品。
No agricultural machinery products that do not meet the mandatory state requirements for technical specifications may be produced or sold.
农业机械装备是实现农业机械化的物质载体和基本条件，又是农业生产力中最具有活力的要素。
The agricultural machinery equipment is the material carrier and basic condition to realize the agricultural mechanization, and is the most active element in the agricultural productivity.
燃油补贴应当向直接从事农业机械作业的农民和农业生产经营组织发放。
The subsidies of fuel shall be issued directly to the farmers and agricultural production and management organizations that undertake agricultural machinery operation.
任何单位和个人不得强迫农民和农业生产经营组织购买其指定的农业机械产品。
No entity or individual may force any farmer or agricultural production and management organization to purchase the products of agricultural machinery designated by this entity or individual.
公司一直致力于环保产品和农业机械的研制、开发和生产。
The company has been committed to environmentally friendly products and agricultural machinery is the research and development and production.
禁止生产、销售不符合国家技术规范强制性要求的农业机械产品。
Agricultural machines which do not meet the mandatory requirements of the technological standards of the State are prohibited from being manufactured and sold.
任何单位和个人不得强迫农民和农业生产经营组织购买其指定的农业机械产品。
No units or individuals shall compel peasants and agricultural production and operation organizations to purchase agricultural machines they designate.
农机具生产是农业机械化的基础。
Agricultural machinery production is the foundation of agricultural mechanization.
燃油补贴应当向直接从事农业机械作业的农民和农业生产经营组织发放。
Such subsidies shall be given directly to the peasants and agricultural production and operation organizations that are engaged in operations with agricultural machines.
农业机械化水平与贡献率是评价农业机械化在农业生产中地位和作用的两个关键性的定量指标。
Agricultural mechanization level and contributive ratio are both key ration indexes to appraise the agricultural mechanization's status and function in the agriculture production.
提出实行农业机械化是提高农业劳动生产率的根本途径。
Thus we proposed that the farm mechanization is the basic way out far raising farm Labour productivity.
由于人少地多，土地连片，农业机械的作用的发挥对于黑龙江的农业生产具有十分重要的意义。
Because fewer people and more land planted, agricultural machinery to play the role of Heilongjiang's agricultural production is of great significance.
第十六条国家支持向农民和农业生产经营组织推广先进适用的农业机械产品。
Article 16 the state supports the popularization of advanced and applicable agricultural machinery products to the farmers and agricultural production and management organizations.
加入WTO对于我国农业及其生产力水平重要标志的农业机械化来说，是风险与利益并存、挑战与机遇同在。
Entry WTO has being brought venture and benefit, challenge and opportunity to the agricultural mechanization of our country.
也就是说，种植规模、气象因子、农业机械化程度是影响新疆棉花生产最主要的因素。
In other words, growing scale, meteorological factors, the degree of agricultural mechanization are the most important factors affecting cotton production in Xinjiang.
在新疆生产建设兵团的大农业体系中，农业机械化技术显得尤为重要。
Agriculture mechanization is very important in the agricultural system of Xinjiang group.
因此，加快推进玉米收获机械化是农业机械化的迫切任务，是减轻农民劳动强度、提高生产率、解放劳动生产力的有效途径。
Therefore, it is chief assignment to quickly boost mechanization of corn production. It is also an efficient approach to alleviate labor intensity and increase efficiency and income for peasant.
第四条国家引导、支持农民和农业生产经营组织自主选择先进适用的农业机械。
Article 4 the state guides and supports farmers and agricultural production and management organizations to choose advanced and applicable agricultural machinery by themselves.
土壤不仅是农业生产的重要资源，也是地面车辆行使的主要介质和农业机械的工作对象；
The soil is not only the important resource in the agricultural production, but also the main medium of the running vehicle on ground and the working object of agricultural machine;
我厂生产的产品主要为国内外各种汽车发动机、内燃机生产企业、社会维修提供配套和服务。我厂产品涉及到工程机械、农业机械等领域，与国内多家大型发动机厂家主机配套。
I plant the production of major products for a variety of domestic and foreign automobile engine, internal combustion engine production enterprises, social repair to provide support and services.
约翰·迪尔(宁波)农业机械有限公司现有超过500人的合格的员工队伍来确保生产高质量的产品。
John Deere (Ningbo) Agriculture Machinery Co. Ltd. currently has more five hundreds qualify employees to insure high quality products.
约翰·迪尔(宁波)农业机械有限公司现有超过500人的合格的员工队伍来确保生产高质量的产品。
John Deere (Ningbo) Agriculture Machinery Co. Ltd. currently has more five hundreds qualify employees to insure high quality products.
应用推荐