欧洲共同农业支持政策对于欧洲国家的经济增长和社会福利的改善发挥了重要作用，而且这种作用在随着其共同农业支持政策的完善而不断自我强化。
The European common agricultural supporting policy has played a more and more important role in promoting the development of economy and the improvement of social welfare.
法国表示，只要英国和荷兰依然支持强硬的共同农业政策，他们就是最受欢迎的。
The French said non-invitees such as the British and Dutch would be welcome so long as they supported a “strong” CAP.
遏制抗微生物药物耐药性的上升需要农业方面的政策支持。大量证据表明，受过教育的女童和母亲拥有最健康的家庭。
Curbing the rise of antimicrobial resistance requires policy support from agriculture. Abundant evidence shows that educated girls and mothers have the healthiest families.
西部地区是我国自然资源的富集区，支持西部开发的政策为西部农业的发展前景提供了有利条件。
The policy for supporting development in Western areas rich in natural sources provides the favorable condition for agricultural development.
这些政策将会支持农业根据当地的情况种植多种多样的庄稼。
These policies would support farms to grow diverse crops for local communities.
根据文件指出，政策转移的本质是将从农业支持工业向工业支持农业转移。
The essence of the policy shift is to move the onus from agriculture supporting industry to industry supporting agriculture, according to the paper.
但是，农业保险仍然存在有效需求和供给不足，缺乏巨灾风险保护体系和缺乏财政税收政策支持等问题。
But, agricultural Insurance remains insufficient effective demand and supply shortage, lack of catastrophic risk protection system and the lack of financial and tax policies to support.
农民受体对农业政策类信息的关注程度、知晓度、理解度、赞同度、支持度和信奉度如何?。
What are the concern degree, knowledge degree, understanding degree, association degree, support degree and confidence degree for the peasants on those rural policy information?
实行农业行政综合执法有充分的法律依据，有充足的人力资源和国家政策的大力支持。
Implementation of administrative law enforcement in agriculture has abundant legal bases, and has sufficient human resources and state policies.
美国、欧盟等发达国家仍然保留了大量农业补贴，并继续使用出口补贴和出口信贷等支持政策。
S., EU and other developed countries still retain a great deal of agricultural subsidies, and continued use of export subsidies and export credits and other support policies.
强农业服务体系建设，搞好农业服务，是国家支持保护农业的一项长期重要政策。
Strong agricultural services system, do a good job in agriculture, state support is a long-term protection of important agricultural policy.
新一轮农业谈判多哈回合谈判框架协议，对农业国内支持政策“蓝箱”措施进行重新定义。
In the new round of agriculture negotiates, the frame agreements of Doha round negotiates redefine the blue box measure of domestic support policy to agriculture.
第三部分，从我国农业支持与保护的主体、对象、原则、方式四个方面，探讨我国入世之后的农业支持与保护政策体系。
The third section probes into the system of supporting and protecting agriculture from four aspects: the main body, the object, the principle and the way.
运用OECD的政策矩阵评估模型计算了市场价格支持和直接支付两种支持政策对我国农业的政策效应。
By using policy matrix evaluation models developed by the OECD, this paper evaluates the effects of different China agricultural support policies.
一般农业服务支持、农业生产者退休或转业补贴等“绿箱政策”能增加农业总产出、提高人均收入。
"Green Box Policy" like general agricultural service support subsidy, farming producers 'retirement and transfer subsidy, etc. can increase agricultural total output and raise the per capital.
由于农业的弱质性和多功能性，各国普遍对农业实施农业国内支持政策。
Agricultural domestic support policies, owing to agricultural frangibility and multifunction, were introduced to most countries.
本文最后就如何完善我国财政农业支持体系和提高财政农业支持效率提出了相应的政策建议。
Finally, some relevant policy implications are suggested to perfect China fiscal agricultural support system and improving fiscal agricultural support efficiency.
因此亟待解决农产品的收购价格和生产资料的市场价格问题，建立起稳定有序的农产品价格政策机制，进一步加大农业资金支持，切实减轻农民负担。
So it should be done to establish agricultural price market and orderly system increase the financial support of agriculture and effectively reduce the burden on peasants.
我国加入WTO后，财政对农业的支持政策应当逐步按照WTO农业条款的要求进行调整。
After our country's entry into the WTO the support policy of public financial to agriculture ought to be adjusted step by step according to the regulations of agriculture of WTO.
拓展农业发展银行支农领域，加大政策性金融对农业开发和农村基础设施建设中长期信贷支持。
Agricultural development Bank to expand the field of agriculture, increase financial policy on agricultural development and rural infrastructure and long-term credit support.
目前的农业政策对少数一些州部分作物的种植大户有利，国会农业委员会对目前的农业政策非常支持。
The current farm programs, which favor large growers of a few crops in a handful of states, retain strong backing in the congressional agricultural committees.
本文运用OECD政策评价方法对我国1994—2003年农业支持水平进行了评估。
The paper evaluates the agricultural support in China during the period of 1994-2003 by using the OECD methodology of agricultural policy.
本文运用OECD政策评价方法对我国1994—2003年农业支持水平进行了评估。
The paper evaluates the agricultural support in China during the period of 1994-2003 by using the OECD methodology of agricultural policy.
应用推荐