农业开发和建设正在大规模的进行。
Agricultural development and construction is being carried out large-scale.
那里也确实有大量破坏性的农业开发。
And it is true that there has been too much destructive farming there.
第二部分,阐述了松花江流域农业开发与生态环境的关系。
Secondly, the thesis analyzes the relationship between agriculture development and theentironment.
目前企业化经营已被越来越多地运用于农业开发的生产管理中。
At present the enterprised management methods are more and more applied to the production and administration of agricultural development.
第十一条对农业开发项目招商引资奖励的优惠政策实行一事一议。
Article 11 For agricultural development projects of investment promotion and capital attraction, special policy shall be discussed and determined.
这样的道德困境并没有遏制其他外来投资者涌入非洲进行农业开发。
Those ethical quandaries have not prompted restraint on the part of other outside investors moving into Africa to exploit its agricultural potential.
国际农业开发基金会证实中国近几年来,在减少贫穷的措施有卓越的成就。
The UN International Fund for Agriculture Development (IFAD) confirms the remarkable success of China's initiatives to alleviate poverty in recent years.
引进农业开发类项目的,按实际到位基础设施及经营性房屋、建筑物投资额的1%奖励。
For those who introduce projects for developing agriculture products, the reward is 1% of the actual investment of facilities, house for running, building.
三姓地区是黑龙江省农业开发较早的地区之一,也是清代赫哲族农业最早兴起的地方。
The area of three family names is one of the places where agricultural developed early in Heilongjiang and the agriculture of Hezhe developed earliest in the Qing Dynasty.
本文论述了历史时期我国绿洲农业开发的基本进程,分析了农业开发对生态环境的影响。
This paper analyses the progress of Chinese oasis agriculture in history and the effect of agricultural exploitation to ecological environment.
目前,在农业开发项目建设中,要求在取得经济效益的同时更加注重社会效益和生态效益。
At present, not only the economical benefit, but also the societal benefit and the environment benefit are to be emphasized at the agricultural development projects construction.
疏勒河流域是河西走廊开发利用程度最低的地区,也是甘肃省农业开发和移民的重点地区。
The Shulehe Watershed is the least developed region in the Hexi Corridor and is an important area of agricultural development and immigration in Gansu Province.
丛林地带一度是大型象群的家,可是现在却正在不断的被农业开发,迫使这些象被赶了出去。
Forested areas which were once the home to large herds of elephants are now being developed for farming, forcing the elephants out.
拓展农业发展银行支农领域,加大政策性金融对农业开发和农村基础设施建设中长期信贷支持。
Agricultural development Bank to expand the field of agriculture, increase financial policy on agricultural development and rural infrastructure and long-term credit support.
针对外来物种的农业开发项目,我们强调进行环境影响评价,并要求进行严格的风险评估,严禁野外随意释放。
For agricultural development project of alien species, our emphasized to make environmental impact assessment and rigorous risk assessment, which is prohibited wild releasing.
博洛格通过采用他在墨西哥开发的农业技术,使南亚的小麦产量在1965年至1970年间翻了一番。
By employing agricultural techniques he developed in Mexico, Borlaug was able to nearly double South Asian wheat harvests between 1965 and 1970.
有机农业是一种相对而言尚未开发的资源,可以用来养活地球上的人口,尤其是在应对气候变化和其他全球性挑战的情况下。
Organic agriculture is a relatively untapped resource for feeding the Earth's population, especially in the face of climate change and other global challenges.
在农业、渔业、基础设施建设、矿产资源开发、旅游等领域的合作取得许多重要成果。
The cooperation in such fields as agriculture, fishery, infrastructure construction, mineral resource exploitation and tourism has won a lot of achievements.
这就是英国粮食农业组织(FAO)和欧洲复兴开发银行在几周前去东欧寻求突破障碍的原因。
That is something the UN Food and Agriculture Organisation (FAO) and European Bank for Reconstruction and Development sought to broker for Eastern Europe a few weeks ago.
三是提高科技交流水平,重点开展农业技术开发与管理等方面的合作;
Third, to enhance scientific and technological exchanges and put priority on cooperation in development and management of agricultural technologies and other areas.
总的来说,世界农业潜力的开发还不到60%。
Overall, less than 60% of the world's agricultural potential is exploited.
总的来说,世界农业潜力的开发还不到60%。
Overall, less than 60% of the world's agricultural potential is exploited.
应用推荐