修恩也是农业委员会的一名成员。
参议员戴比·施塔贝诺是农业委员会负责人。
在农业委员会的职权范围内继续推行有助于恢复国家经济的举措。
Pursue initiatives in the jurisdiction of the Agriculture Committee that will contribute to national economic recovery.
在布鲁塞尔，罗马尼亚农业委员会主任达奇安·乔洛斯和波兰预算委员会主任更被大家认做联盟。
In Brussels, Agriculture Commissioner Dacian Ciolos from Romania and Budgetary Commissioner Janusz Lewandowski from Poland are seen as likely Allies.
第四条(管理部门)上海市农业委员会(以下简称市农委)是本市畜禽防疫、检疫工作的管理部门。
Article 4 (administrative Departments) the Shanghai Municipal Agricultural Commission (SMAC) is the administrative department of epizootic prevention and quarantine of stock and fowl in Shanghai.
金融服务委员会撤销了在交易所交易的必要条件（但可能会再加上来）；农业委员会则放宽了对交易所的定义。
The Committee on Financial Services removed the exchange-trading requirement (but may backtrack); the Agriculture Committee diluted the definition of an exchange.
世卫组织和联合国粮食及农业组织(粮农组织)应食品卫生法典委员会的要求正在组办这次专家会议。
WHO and the Food and Agriculture Organization of the UN (FAO) are organizing this expert meeting at the request of the Codex Committee for Food Hygiene.
欧盟委员会这项计划的目的是从根本上改变农业补贴的发放，并在种植什么作物和种植多少等方面给予农场主更多的灵活性。
The plan by the European Commission aims to fundamentally change how agricultural subsidies are handed out - and to give farmers more flexibility on what crops and how much they can grow.
与此同时，欧洲各国的农业大臣们也没有就是否引进基因改良的玉米和西红柿达成一致，而不得不交由欧洲委员会决定，后者更倾向于批准。
Meanwhile, European agriculture ministers failed to agree on whether to allow imports of GM maize and potatoes; the decision will now be made by the European Commission, which is likely to say yes.
尽管将SEC和商品期货交易委员会合并在监管衍生品上确实有意义，但是在国会权势巨大的农业特别委员会可能会阻碍这样的变革。
Though it would make sense to merge the SEC with the Commodity Futures Trading Commission, which regulates derivatives, Congress's powerful agriculture committee would probably block the move.
作为联合国粮食及农业组织(FAO)与世界卫生组织(WHO)的一个联合机构，食品法典委员会(食典委)由171个成员国加上欧洲共同体组成。
CAC, a joint body of the UN Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Health Organization (WHO) is composed of 171 member countries, plus the European Community.
7月20日，欧盟委员会提出了一个折中方案：缺口的三分之一将来自为其他研究领域专拨的现金，其余部分来自尚未花完的农业资金。
On July 20th the commission offered a compromise: one-third of the shortfall would come from cash earmarked for other research, the rest from unspent agricultural funds.
因此，本组织正在努力建立一个国际粮食和农业领域道德专家委员会。
Therefore the Organization is working towards the establishment of an international expert committee on ethics in food and agriculture.
甚至在他们加入以后，欧盟委员会也可以搁置农业补贴和地区资助资金的发放，此刻该委员会正威胁着要拿保加利亚和罗马尼亚开刀，以儆效尤。
Even after accession, the commission can withhold farm subsidies and regional aid, as it is threatening to do for both Bulgaria and Romania.
联合国粮食及农业组织世界衞生组织食物添加剂联合专家委员会已对溴化植物油的食用安全作出评估问题，认为它不应用作食物添加剂。
JECFA Joint FAO WHO Expert Committee on food Additives has evaluated the safety of BVO and concluded that it should not be used as food additive.
美国商品期货交易委员会(CFTC)暗示性地透露，由于近几个月市场波动过大，CFTC可能会介入农业市场。
The Commodity Futures Trading Commission (CFTC) has given an ominous sign that it may step into the agricultural markets because of perceptions of excess volatility in recent months.
彼特森说，他希望给预算委员会留出时间，以决定农业拨款数额。
Peterson said he wanted to give the Budget Committee time to decide how much money will be available for agriculture.
为了制定有机纺织品标准，ECOCERT依赖于一组由专业人员组成的技术委员会及其在有机农业的经验。
To set up the organic textiles standards, Ecocert relied on a group of professionals organized within a technical committee and on its experience in organic farming.
至于鱼类，美国农业部国家有机标准委员会2008年通过的标准可以引领鱼类有机标准的采用。但是在2015年初，该标准人在复审。
As for fish, the USDA's National organic Standards Board in 2008 passed criteria that could lead to the adoption of organic labeling for fish, but in early 2015, it was still under review.
意大利议会环境委员会负责人埃尔梅特·雷亚拉奇表示，农业方面已紧急到“近乎一场自然灾害”。
Realacci, head of a parliamentary environment committee , said the agricultural emergency was "verging on a natural disaster".
至于那些即将离开的工人，乔治亚州农业综合委员会负责人，布莱恩•托拉尔称，“我不知道他们是否合法，我只知道他们以前在这里工作。”
As for the departing workers, Bryan Tolar, who heads the Georgia Agribusiness Council, says, "I don't know if they were legal. All I know is they were working."
农业部兽药审评委员会负责新兽药和进口兽药注册资料的评审工作。
The veterinary drug appraisal committee under the Ministry of Agriculture shall be responsible for the appraisal of the registration materials of new veterinary drugs and imported veterinary drugs.
第三条国家农业转基因生物安全委员会负责农业转基因生物进口的安全评价工作。
Article 3 the State Committee for the safety of agricultural transgenic living things shall be responsible for assessing of the safety of the import of agricultural transgenic living things.
预计新指南将在本月由美国卫生和公众服务部（Departmentof HealthandHumanService）和农业部（Department of Agriculture）发布。这些指南通常都会遵循顾问委员会的建议。
The new guidelines are expected to be issued this month by the Departments of Agriculture and of Health and Human Services, which tend to follow the recommendations of an advisory committee.
委员会还表示，农业生产效率的提升，完全不足以应付预期的人口成长。
The panel says that efficiency gains in agriculture will be overwhelmed by the expected population growth.
委员会还表示，农业生产效率的提升，完全不足以应付预期的人口成长。
The panel says that efficiency gains in agriculture will be overwhelmed by the expected population growth.
应用推荐