考虑到该国很高的失业率，改善道路、农业和公共工程的项目把目标确定为尽可能多地雇佣当地人口，Giovine说。

Mindful of the country's high unemployment rate, projects to improve roads, agriculture, and public works aim to hire as many local people as possible, says Giovine.

youdao

非农业就业率是从一个更大范围的从业人口中调查得出的结论，而失业率仅仅是从一个比较小的家庭范围内得出的结论。

Nonfarm employment is derived from a big survey of employers, while the unemployment rate is derived from a much smaller survey of households.

youdao

虽然在8月6日星期五发布的数据中显示，7月的失业率依然在9.5%的高位徘徊，但非农业收入就业人口下降了131,000人，下降超出预期约65,000人。

Figures released on Friday August 6th show the unemployment rate remained steady at 9.5% in July, but non-farm payroll employment fell by 131,000, some 65,000 more than expected.

youdao

虽然在8月6日星期五发布的数据中显示，7月的失业率依然在9.5%的高位徘徊，但非农业收入就业人口下降了131,000人，下降超出预期约65,000人。

Figures released on Friday August 6th show the unemployment rate remained steady at 9.5% in July, but non-farm payroll employment fell by 131, 000, some 65, 000 more than expected.

youdao

非农业人口就业人数在八月份几乎没有变化(减少了5万4千名)，失业率大约没有变化是9.6%，美国劳工部统计局今天发布的报告说。

Nonfarm payroll employment changed little (-54,000) in August, and the unemployment rate was about unchanged at 9.6 percent, the U. S. Bureau of LaborStatistics reported today.

youdao

非农业人口就业人数在八月份几乎没有变化(减少了5万4千名)，失业率大约没有变化是9.6%，美国劳工部统计局今天发布的报告说。

Nonfarm payroll employment changed little (-54,000) in August, and the unemployment rate was about unchanged at 9.6 percent, the U. S. Bureau of LaborStatistics reported today.

youdao