或提供农业激励措施,以加强现有土地上的集约经营活动,从而减轻对原始森林的开发压力。
Or offering incentives to agriculture to intensify activities on existing land, and so reduce development pressure on pristine forest.
包括新西兰的棕色泥鳅,它们的湿栖息地已几乎因为排水设施建设,农业灌溉和土地开发而遭完全破坏。
They include the brown mudfish in New Zealand, whose wetland habitats have been virtually destroyed through drainage schemes, irrigation and land development.
卢旺达是依赖于传统的只能维持生计的农业,从而意味着增加粮食生产的唯一途径就是把更多贫瘠的土地都开发出来。
Rwanda's dependence on traditional subsistence farming meant that the only way to grow more food was to move onto ever more marginal land.
但是工厂,道路,房屋和其他项目需要获得土地才能进行开发,这也给传统农业为主的印度带来不少冲突。
But acquiring land for factories, roads, housing and other projects has created battlegrounds across traditionally agrarian India.
我们专注于合资企业等领域的项目采矿,能源,酒店业,农业和土地开发,在美洲和加勒比地区。
We specialize in joint venture projects in the areas of mining, energy, hotels, agricultural and land development in the Americas and the Caribbean.
粮农组织土地及水利开发司的高级官员Daniel Renault谈论海啸对农业的影响。
Daniel Renault, senior officer in FAO's Land and Water Division, talks about the impact of the tsunami on agriculture.
后续的奖助金则协助改善当地的饮水与卫生,为个别土地竖立藩篱,以及开发一个农业计划让居民养植能够自给自足的作物与家禽。
Subsequent grants helped to improve water and sanitation, erect fencing for individual land plots, and develop an agricultural program to raise subsistence crops and poultry.
中国作为古老的农业大国,土地开发历史悠久,土地利用和土地覆盖类型多种多样。
Owing to the old agriculture Great Power, China has long history of land development and various types of land use and land cover.
为了解决土地资源日益减少的矛盾,提出了综合开发利用沿海滩涂地区农业资源的有效模式。
An effective model for the comprehensive development and utilization of resources in the area of coastal shoaly land was given.
许多俄罗斯当地官员指责中国农业投资者过度开发土地,对俄罗斯资源造成长期破坏。
Many local officials accuse Chinese agricultural investors of over-exploiting the land and doing long-term damage to Russia's resources.
上世纪九十年代以来,我国也相继开展了数字影像地图制图技术研究开发工作,在测绘、土地、林业、农业、海洋等部门和行业都有不同程度的应用。
Since last 90s, our country began to research and develop the digital image map cartography technology, which is applied in mapping, land, agriculture, ocean, etc more or less.
先前未开发的土地,以及被当前或历史上的清理或填埋、农业或林业用途改变的景观,或者保留的天然区域均被视为未开发的土地。
Land that is not previously developed and landscapes altered by current or historical clearing or filling, agricultural or forestry use, or preserved natural area use are considered undeveloped land.
在中国,大面积的“不适宜农业”的土地可能已经被当地人们开发利用,特别是牧民们。
Concerning China, the large areas of land "unsuitable for agriculture" is probably already used and valued by local people, particularly pastoralists.
阐述了土地结构与农业综合开发的意见。
Moreovere, the structure and agriculture exploit model in Luochan county.
通过对农业资源的优势分析,认为青海省在冷凉气候资源、农业可利用土地后备资源和可开发植物种类资源等方面具有较好的比较优势。
In the article, the agro-resource was analyzed and cool climate, un-utilize land resource for farming and un-develop plant resource have the comparative advantages at Qinghai Province.
本文根据土地生产潜力和人口承载力计算模型 ,确定在不同生活水平要求下塔里木灌区适当的人口规模 ,为塔里木灌区农业资源的合理适度开发提供参考依据。
Tarim irrigation area is located in the warm-temperature zone with plenty of light, heat, soil and water resources which are favorable conditions for the development of agriculture.
通过疏勒河流域农业综合开发区土地资源评价,利用多目标规划法对绿州农业开发区土地利用结构进行了最优规划。
This paper applies multipurpose programming method to the optimal land use in Shulehe agricultural development zone based on the evaluation of land resources.
通过疏勒河流域农业综合开发区土地资源评价,利用多目标规划法对绿州农业开发区土地利用结构进行了最优规划。
This paper applies multipurpose programming method to the optimal land use in Shulehe agricultural development zone based on the evaluation of land resources.
应用推荐