第七章我国政策性农业保险的法律关系。
The seventh chapter is about legal relationship of policy-oriented agricultural insurance.
设立政策性的农业保险。
第二部分:主要分析我国农业保险效应现状。
Second part: Analyzes our country agricultural insurance effect present situation.
现有农业保险的有效供给严重滞后于客观需求;
The present effective supply lags behind the objective demand.
农业保险体系是构筑我国保险制度的重要组成部分。
Agricultural insurance system is an important part of insurance systems in China.
健全政策性农业保险制度,建立农业再保险和巨灾风险分散机制。
We will improve the policy-supported agricultural insurance system, and develop an agricultural reinsurance system and a mechanism for diffusing the risk of huge catastrophes.
欢迎参加第一届农业风险、农村金融及农业保险国际会议。
Welcome to the International Agricultural, Risk, Finance, and Insurance Conference (IARFIC).
因此研究浙江省农业保险问题具有重要的理论和现实意义。
Therefore, the Study of Zhejiang's agricultural insurance has the important significance both in theory and practice.
农业保险的准公共物品特性决定了农业保险是政策性保险。
Quasi-public goods characteristics of the agricultural insurance decision agricultural insurance are the insurance policy.
农业是相对弱势产业,农业保险对于分散农业风险至关重要。
Agriculture is a relatively weaker industry, therefore agricultural insurance is of supreme importance to in spreading agricultural risks.
最后,家庭总收入也是影响农户农业保险购买意愿的重要因素。
Finally, the total income is an important factor which influences the will of farmers to buy agriculture insurance.
农业保险对于稳定农村经济,减轻国家财政负担发挥着重要的作用。
The agricultural insurance regarding the stable rural economy, lightens the state finance burden to play the vital role.
根据税法的可税性理论,对政策性农业保险经营主体应给予税收优惠;
The state has the responsibility to promote the policy-guided agricultural insurance with preferential tax policy.
农业保险风险主要是巨灾风险引发的巨额赔款,令保险公司承受不起。
Agricultural insurance risk is mainly referred to catastrophe risk which will lead to a huge sum pay back. Insurance company can't afford it.
自2004年新一轮政策性农业保险试点以来,相关研究成果可谓汗牛充栋。
Since a new round trial of policy agricultural insurance(PAI) in 2004, relative research achievements have been quite a few.
现阶段农业保险需求的收入弹性较大,保险需求的增长快于农民收入的增长。
The income elasticity for agricultural insurance is so big that increase of insurance demands is faster than increase of farmers' income.
设计柑橘冻害保险气象理赔指数,为开展柑橘政策性农业保险提供技术支撑。
The objective of this research was to design weather claiming index for citrus freezing damage insurance and to provide technology for policy- guided agricultural insurance.
然而由于信息不对称产生的逆选择及道德风险严重影响了农业保险的有效供给。
But the adverse selection and the moral hazard due to the asymmetric information have hampered the supply of the agriculture insurance.
因而提出了增加制度供给,构建合理农业保险体系,以纠正市场失灵的政策主张。
Therefore we must increase the supply of the institution and design the framework of agriculture insurance properly to correct the market failure.
[摘要]农业保险作为政策性险种,对中国推进工业化、扩大内需具有重要意义。
Abstract: Agricultural insurance plays an important role in China's industrialization and domestic consumption expansion.
农业保险对于中国这样一个农业大国来说,应是一种非常重要的农业风险的分散途径。
The agricultural insurance said regarding the China this kind of large agricultural nation that, should be one extremely important agricultural risk dispersible way.
系统性风险削弱了传统农业保险分散风险的能力,是农业保险经营中的最大障碍之一。
Systemic risk weakens the ability of traditional agricultural insurance to disperse risk, and is one of the biggest obstacles in agricultural insurance operation.
本文通过采用实证方法和经济计量工具,对农业保险与农户生产行为的关系进行了研究。
By using empirical methods and econometric tools, we studied the relationship between agricultural insurance and the farmers' production behavior.
农村金融难题主要体现在两个方面,一个是农户的信贷难题,另一个则是农业保险问题。
There are two puzzles in rural finance. One is that farmers are difficult to get enough credit from the financial institutions, and the other is agricultural insurance problem.
[摘要]农业风险的危害程度和农村居民的收入特征是决定农民购买农业保险的首要因素。
Abstract: the severity of agriculture risks and the income characteristics of rural residents are the primary factors necessitating farmer's purchase of agricultural insurance.
[摘要]我国农业保险在中央政策引导和《农业保险条例》的规范下,正在空前蓬勃发展。
Abstract: Under the guidance of the central government policy and "agricultural insurance Regulation", China's agricultural insurance business is witnessing exponential development.
[摘要]我国农业保险在中央政策引导和《农业保险条例》的规范下,正在空前蓬勃发展。
Abstract: Under the guidance of the central government policy and "agricultural insurance Regulation", China's agricultural insurance business is witnessing exponential development.
应用推荐