那军官因拒不服从命令而被开除军籍。
The officer was drummed out of the force for refusing to obey orders.
那名军官被除去军籍。
被匆匆撤销军籍后，她凭借自己的才能成为一名赏金猎人，继续伸张正义。
After being unceremoniously discharged, she put her skills to use as a bounty hunter and continued to bring the lawless to justice.
2004年夏天，霍德·布鲁克离开了关塔那摩，随后由于“一般性人格障碍”而被开除军籍。
In the summer of 2004, Holdbrooks left guantanamo and was later discharged from the army on the grounds of a "general personality disorder".
于是我用一根鸡毛做假饵的主体，用军籍牌上的一些珠子做眼睛，制作了一个看起来和小鱼一模一样的假饵。
Using a chicken feather as the body and some beads from a military ID tag as the eyes, I tied a fly that looked exactly like a minnow.
于是我用一根鸡毛做假饵的主体，用军籍牌上的一些珠子做眼睛，制作了一个看起来和小鱼一模一样的假饵。
Using a chicken feather as the body and some beads from a military ID tag as the eyes, I tied a fly that looked exactly like a minnow.
应用推荐