他们已习惯了军旅生活的艰辛。
罗伯特渴望谈论军旅生活。
他微笑并且放心的走完了他的九年军旅生活。
He spent his nine-year military life, smiling and comfortable.
他们宣誓入伍后，费舍尔将前往本宁堡开始他的军旅生活。
They took the oath of enlistment and, later that day, Fisher would travel to Fort Benning, where his new life in the Army began.
今年23岁的王子，将有一个月的时间休息和放松，然后恢复他的军旅生活。
The 23-year-old prince will now have a month of rest and relaxation before resuming his army life.
但随着时间逝去，费舍尔开始慢慢理解：“军旅生活就是让你做好本职工作。”
But as the time passed, Fisher began to make sense of it: "Maybe it's about learning to soldier up and do your job in life."
伊恩挺过了基础训练，但现在他又要重新面对日常正式军旅生活的挑战。
Ian survived basic training, but he faced a steep learning curve when it came to everyday Army life.
这首诗写诗人告别家乡两个月来到西北大沙漠中见到的景象和军旅生活。
This poem is about the scene and military life he witnessed in the desert during the two months after leaving home.
这一方面源于满族先人的民族传承，另一方面与八旗的军旅生活分不开。
One side, it came from inherit of its national culture, the other side, it got in touch with its military life.
最近几年，一些军旅题材电视剧一直备受批评，尤其是当作品标榜自己是对军旅生活的真实描写时。
In recent years, several military-themed TV shows have been criticized, especially when they are characterized as realistic portrayals of military life.
河南小伙子，26岁，20岁孤单闯荡北京，相比看这也许是曾经的军军旅生活给予他的坚强与韧性。
The guy from Hena new good Province is 26 years old. He mdeise the living to Beijing when he was 20 years old.
从这些变化可以看出，俊的军旅生活多么紧张，不像在平时那样，他无法花费太多时间和精力在速写上。
Through these differences, the readers can imagine the intensification of Tuan's military experience and indicates he couldn't spend as much time and effort on the sketches unlike during his.
接下来，你有可能会被派到全国任何一个地方去当哨兵，并会在两年的军旅生活中一直坚守着这个岗位。
Then you may be sent to any part of the country as a sentinel and be expected to stick to your post for the rest of your two-year military service.
阿富汗的军旅生活让我懂得了团队协作的价值，也让我明白了个体的贡献如何融入一个更宏大的图景之中。
Afghanistan made me understand the value of teamwork and how individual contributions fit into a larger picture.
阿富汗的军旅生活让我懂得了团队协作的价值，也让我明白了个体的贡献如何融入一个更宏大的图景之中。
Afghanistan made me understand the value of teamwork and how individual contributions fit into a larger picture.
应用推荐