海军情报局AI：请继续等待。
Office of Naval Intelligence AI (in call): [chime] Continue to hold.
他说，三军情报局有许多问题需要回答。
更重要的是三军情报局作出保证戴维斯先生不会被释放。
More important, the ISI made sure that Mr Davis could not be released.
美国人说他们要单独行动，因为三军情报局未能进行合作。
The Americans say they act alone because the ISI fails to co-operate.
但本周一三军情报局官员高兴地提出，“理智是占主导的”。
But an ISI officer this week happily suggested that "sanity is prevailing".
巴基斯坦神秘的三军情报局以前就曾被指控策划过在印度和阿富汗的袭击。
Pakistan's shadowy Inter-Services Intelligence directorate, or ISI, has been accused before of planning attacks in India and Afghanistan.
巴基斯坦三军情报局排在怀疑名单的第一位，报告称其他情报组织也有参与。
Pakistan's Inter-Services Intelligence agency (ISI) was at the top of the list of suspects, but the report claimed other spy services were in on the act.
该机构找三军情报局援助，鉴定和定位在美方密切检视的几个月里进出那个院子的人。
The agency has turned to the ISI for help identifying and locating people who were seen entering and leaving the compound during the months it was under near-constant American surveillance.
《血钱》和其他几部作品一样，是关于巴基斯坦及其特工部门——巴基斯坦三军情报局的。
"Bloodmoney" is, among other stories, a study of Pakistan and its secret service, the ISI.
下列的特工装备如今可能显得愚蠢，但在当时却令盟军担心，尤其是英国陆军情报局5处主管罗斯柴尔德勋爵。
The list of devices used by agents may seem silly now but, back then, it really worried the allies-starting with Lord Rothschild, the head of the mi5.
2009年ISI(三军情报局)从Punjab监狱里劫持了11名恐怖嫌疑犯，因为它担心法庭会释放他们。
In 2009 the ISI kidnapped 11 suspected terrorists from a jail in Punjab, because it feared that the courts were about to set them free.
他被三军情报局扣押并在随后移交给美国，最近泄露的关塔那摩美军监狱审讯文件显示利比向审讯人员透露了多名送信人的姓名。
Detained by the ISI and handed over to the Americans, recently leaked documents prepared for guantanamo Bay tribunals show that Libbi gave his interrogators the names of a series of couriers.
5月27日在巴基斯坦首都拉合尔发生的一起汽车爆炸事件中，至少有23名人丧命。此次爆炸摧毁了三军情报局大楼(ISI)。
AT LEAST 23 people died in Pakistan on Wednesday May 27th when a car bomb exploded in Lahore, damaging buildings used by the Inter-Services Intelligence agency, the ISI.
会议将进行由IEEE出版社出版，这将包括在IEEEXplore，服务和索引年inspec，工程索引出发三军情报局和其他索引。
The conference proceeding will be published by IEEE Press, which will be included in the IEEE Xplore, and indexed by INSPEC, Ei Compendex, ISI proceeding and other indexing services.
其中一份文件提到，三军情报局将1000辆摩托车交给了哈卡尼组织，人们认为该组织应该为在喀布尔发动的大多数自杀性爆炸和大规模袭击负责。
One reports that the ISI handed 1, 000 motorcycles to the Haqqani network, thought responsible for most suicide bombings and spectacular attacks in Kabul.
2011年的ICWOC会议论文集由IEEE将出版，这将是包含在IEEEXplore数据库，索引和服务由EI收录，三军情报局程序和其他索引。
The ICWOC 2011 conference proceeding will be published by IEEE, which will be included in the IEEE Xplore, and indexed by the Ei Compendex, ISI Proceeding and other indexing services.
2011年的ICTLE会议论文集由IEEE将出版，这将是包含在IEEEXplore数据库，索引和服务由EI收录，三军情报局程序和其他索引。
The ICTLE 2011 conference proceeding will be published by IEEE, which will be included in the IEEE Xplore, and indexed by the Ei Compendex, ISI Proceeding and other indexing services.
2011年的ICIBM会议论文集由ieee将出版，这将是包含在IEEEXplore数据库，索引和服务由EI收录，三军情报局程序和其他索引。
The ICIBM 2011 conference proceeding will be published by IEEE, which will be included in the IEEE Xplore, and indexed by the Ei Compendex, ISI proceeding and other indexing services.
英国外交大臣今天披露，英国秘密情报局---军情六处已向首席检察官举报局内一名特工涉嫌与人合谋进行刑讯逼供。
The Secret Intelligence Service, MI6, has reported one of its own officers to the attorney general over allegations of complicity in torture, the foreign secretary revealed today.
英国国内情报局军情五处的一位成员正受到警方的调查。
One member of MI5, Britain's domestic intelligence agency, is under police investigation.
英国国内情报局军情五处的一位成员正受到警方的调查。
One member of MI5, Britain's domestic intelligence agency, is under police investigation.
应用推荐