过于庞大的重整军备开支会给国家的生产力带来难以承受的负担。
Too much spending on rearmament would place an insupportable burden on the nation's productive capacity.
高赋税政策肯定是不受欢迎的，但也未必能满足飞涨的军备开支。
The high tax policy is certainly unpopular, although it's unlikely to meet the soaring armament expenditures.
我们必须考虑的问题是我们能否负担得起如此的巨大的军备开支。
We must consider the question whether we can afford such huge sum for armament.
一些观察家认为，这个国家减少军备开支的提议仅仅是一个空口许诺。
Some observers think that this country 's offer to reduce spending on armaments is just a hollow promise.
一些观察家认为，这个国家减少军备开支的提议仅仅是一个空口许诺。
Some observers think that this country's offer to reduce spending on armaments is just a hollow promise.
他们提议控制社会保险金（养老金）发放，提高汽油（天然气）税率，大幅削减军备开支，取消大部分税收减免政策，同时降低个人和公司税率。
They proposed curbing Social Security (pensions) payments, raising petrol (gasoline) taxes, slashing military spending and eliminating most tax breaks, while lowering personal and corporate rates.
他们提议控制社会保险金（养老金）发放，提高汽油（天然气）税率，大幅削减军备开支，取消大部分税收减免政策，同时降低个人和公司税率。
They proposed curbing Social Security (pensions) payments, raising petrol (gasoline) taxes, slashing military spending and eliminating most tax breaks, while lowering personal and corporate rates.
应用推荐