在英联邦国家,军士长的不同级别由准尉任命。
In Commonwealth countries, the various degrees of sergeant major are appointments held by warrant officers.
我的军士长跟我说你能帮得上忙。
结论便是父亲(或者军士长)们是对的。
The upshot, then, is that father (or the sergeant major) was right.
谢谢你,军士长,就这样是,长官。
军士长吼出了命令。
军士长,带他去体能训练场!他就是条狗,去吧!
炮兵军士长美国海军陆战队中指挥使用大炮的二级准尉。
A warrant officer in the U. S. Marine Corps having charge of ordnance.
一级军士长、此次任务未授衔负责人Mark单膝跪在领头直升机打开的门侧。
Mark a master chief petty officer and the ranking noncommissioned officer on the operation crouched on one knee beside the open door of the lead helicopter.
他有父亲詹姆斯·a·米勒二世(James a Miller II)军士长的照片。
我们想让每个人都意识到为他们储备了什么。 “海岸警卫队的二级军士长史蒂夫.卡顿说。
“We’re making sure that everybody is aware of what’s in store for them, ” says US Coast Guard Senior Chief Petty Officer Steve Carleton.
据悉,他们的抢劫是完全的军事化行动,在军士长的命令下,三名士兵站成一队冲向啤酒摊进行抢劫。
It is completely, they robbed the militarization of master sergeant, in order to ensure a UN, three into beer stands for robbery.
在牙买加长湾,一名潜水员在观察一群军士长鱼(雀鲷),它因身上的彩色条纹颇似军士的徽章而得名。
In Jamaica's Long Bay, a snorkeler watches a school of sergeant major fish, named for the colorful stripes that resemble a sergeant insignia.
我和海军陆战队军士长将亲自带头努力执行这项新政策,从而确保所有海军陆战队队员应有的尊重和尊严。
I, and the Sergeant Major of the Marine Corps, will personally lead [the] effort [to implement the new policy], thus ensuring the respect and dignity due all Marines.
库尔特前进到十二点方向,那里是门德兹,马克和汤姆。门德兹军士长跟他会合。这个老男人从来没看起来这么冷酷。
Kurt made his way to the twelve o 'clock point, to Mendez, Mark, and Tom. Chief Mendez met him. The old man had never looked so grim.
“去年我们在阿拉斯加装备使用F-22的头一个冬天,”第90战斗机中队飞机维护部门的总监、军士长威廉姆·霍尔曼说。
"Lastyear was our first winter to operate the F-22 in Alaska, " notes CMSgt. William Holm, the aircraft maintenance unit superintendent for the 90thAircraft Maintenance Unit.
军士长汤姆·格莱德希尔,骑着一辆BSA A50双缸摩托,在20位皇家炮兵摩托表演队队员的头上飞过。 1966年于英国。
Sergeant Major Tom Gledhill, riding a standard BSA A50 twin motorcycle, leaps over 20 members of the Royal Artillery Motor Bike display team, England, 1966.
唯一的一名美国海军军士长查尔斯·帕迪拉就创下了一天之内跑85英里(137公里)的个人最好成绩,而这引起了一场跨越大西洋的友谊赛。
Master Gunnery Sgt Charles Padilla, the one US Marine, achieved a personal goal of 85 miles (137 km) in one day, which sparked a friendly trans-Atlantic rivalry.
军士长朱莉娅·沃森说,女队员的任务不仅仅是派发泰迪熊和药品,她们应该利用自己从阿富汗妇女身上学到的东西帮助当地开发创收项目、举办学校和诊所。
Julia Watson said the women have to move beyond handing out teddy bears and medicine and use what they learn from Afghan women to develop plans for income-generating projects, schools and clinics.
军士长朱莉娅·沃森说,女队员的任务不仅仅是派发泰迪熊和药品,她们应该利用自己从阿富汗妇女身上学到的东西帮助当地开发创收项目、举办学校和诊所。
Julia Watson said the women have to move beyond handing out teddy bears and medicine and use what they learn from Afghan women to develop plans for income-generating projects, schools and clinics.
应用推荐