他说他的国家不和任何军事集团发生关系。
He said his country would not associate itself with any power bloc.
本站所有文章、照片归中国突击军事集团所有。严禁一切形式的转载！
All articles and photos to the Chinese attack all military blocs. Reproduced in all its forms is strictly prohibited!
他们中有些人因此和一些之前与准军事集团没有联系其他人加入了新的秘密武装团体。
Many of them have therefore joined the new private armies, along with others who had no previous paramilitary links.
五角大楼将“杀手锏”定义为使一个处于劣势的军事集团与处于优势的强国对抗中占上风的技术。
The Pentagon defines the Maces as technologies that might afford an inferior military an advantage in a conflict with a superior power.
在过去两大军事集团对峙的背景下，一些地区的武装冲突和局部战争严重影响了世界的安全和稳定。
In the past, when the two major military blocs confronted each other, armed conflicts and local wars in some regions seriously disturbed world security and stability.
另一位前国会议员却在长达15个月的监禁后才被释放，法官这才裁定：他是被胁迫的，所以会与某准军事集团签署结盟。
Another former Congressman was freed after 15 months in jail after a judge ruled that he was intimidated into signing an alliance with the paramilitaries.
而最高法院至今尚有29名现任或前任国会议员还押候审，更有39人正接受进一步调查，(罪名是)被证明与准军事集团关系过度亲密。
The Supreme Court has remanded 29 current or former lawmakers, and is investigating a further 39, over paramilitary ties, proven or alleged.
中东的狂热分子：上世纪七八十年代，卡扎菲军事集团亲巴勒斯坦及其泛阿拉伯的理念使得他与反对西方集团的阿拉伯国家保持着紧密的联系。
The Middle East's mad dog: Qaddafi's militantly pro-Palestinian and pan-Arab ideology brought him into close contact with the anti-Western bloc of Arab nations during the 1970s and 1980s.
默克尔说，该论坛应为27国集团和俄罗斯之间的“危机管理机制”制定出一个联合的条例，该条例可为民用和军事性质的规则。
The forum should hammer out rules for a joint "crisis management mechanism" between the 27-nation bloc and Russia that could be both civilian and military in nature, Merkel said.
这位美国海军上将确信军事力量将在这个地区扮演重要角色 -但主要是协助专家们开展工作，而这些专家却由商业或其他利益集团驱动。
The US naval admiral believes military forces have an important role to play in the area – but mainly for specialist assistance around commercial and other interests.
“军事上的进攻不会使MEND消失”Jonas Horner一位欧亚集团驻华盛顿的分析师说。
The military offensive won't quash MEND, said Jonas Horner, a Washington-based analyst at Eurasia Group.
“在军事—工业”势力集团中毕竟发生了甚么会导致艾森豪威尔发表了这样一个措辞强烈的警告？
What exactly could have happened in the"military-industrialist" establishment that would have causedEisenhower to issue such a strongly worded warning?
XXX集团拥有先进技术，在全球XX领域位居领先地位，产品广泛应用于建筑、铁路和军事等领域。
With the advanced technology, XXX Group has leading position in the global industry. Our products are widely used in areas such as construction, railroad and military.
方法对华北制药集团与军事医学科学院新药研发人员进行问卷调查。
Methods Questionnaire study was administrated on the researchers of Academy of Military Medical Science and the North China Pharmaceutical Group Corporation.
在环绕地球表面的等离子层面，发生着激烈的战争。 奇美拉集团孤注一掷，利用军事承包商加强帷幕技术，防止着隔离地球得到解放。
On the other hand, clearing of the main mass of Yaldabaoth is a serious challenge and there is a severe war taking place on the plasma plane around the surface of the planet.
我们已经监控了黑暗阴谋集团奇怪的军事演习，我们发现他们把那些将要显现成为现实的和他们继续的幻想分离开来是那么的容易。
We have monitored the strange maneuvers of this dark cabal and seen how easily they dissociate their continuing fantasies from what is now manifestly becoming real.
我们已经监控了黑暗阴谋集团奇怪的军事演习，我们发现他们把那些将要显现成为现实的和他们继续的幻想分离开来是那么的容易。
We have monitored the strange maneuvers of this dark cabal and seen how easily they dissociate their continuing fantasies from what is now manifestly becoming real.
应用推荐