它的起源与军事策略密切相关。
格兰特偏好军事策略中的传统技巧,特别是包围战战术。
Grant preferred a traditional approach in relation to military tactics, with a particular interest in siege warfare.
在华盛顿进行的关于阿富汗政策的争论主要围绕着两种军事策略进行。
Debate in Washington about what to do in Afghanistan centres around two military strategies.
哪些类型的军事武力,和什么类型的军事策略看起来是对内战最有用的干预?
Which types of military force, and what types of military strategy seem to be most useful for intervention into civil wars?
但是对于那些需要钢铁意志和准军事策略的问题,像与犯罪开战,很少人会比他更胜任。
But for problems demanding an iron will and a quasi-military strategy, like the war on crime, few were better suited.
皮特·米勒写了关于像蚂蚁这样的群居动物,可以教会我们很多关于计划,军事策略,以及商业管理的东西。
Peter Miller has written that swarming animals, like ants, can teach us a lot about planning, military strategy, and business management.
复兴》是一款回合制军事策略类游戏,传承了全球鼎鼎大名的游戏大作《文明》的基本设计路线。
Revival is a turn-based military strategy game in the tradition of theworld-famous game title, " Civilization".
瑞文机智的军事策略一次又一次地被成功应验,而马拉克则以任性勇猛闻名于世,他会鲁莽地直面危险。
Revan's clever military strategies proved successful time and again, while Malak gained a reputation as a headstrong warrior who would recklessly charge into danger.
但奥巴马却把它阐释地很漂亮,以一个鞠躬结束他的演讲,并宣称,可能有点为时尚早,他在阿富汗的军事策略是正确的。
But Obama packaged it nicely, wrapped it with a bow and declared, perhaps prematurely, that his "surge" in Afghanistan had been a success.
军事计划员甚至开始拟定一个新的策略以将间谍从阿富汗的边境送入巴基斯坦,而不是通过其他途径。
Military planners even began sketching out a new strategy to send spies into Pakistan from the Afghan side of the border, rather than in the other direction.
欧盟的军事实力不强;与俄罗斯在能源安全方面分而治之的策略也是很薄弱的。
The EU’s military capability is meagre; its ability to stand up to Russian divide-and-rule tactics in energy security is feeble.
但是,经过几个月的谈判,非洲联盟称这项提议又是一种拖延时间的策略,并表示支持用军事方法解决昂儒昂岛问题。
But after months of negotiations the African Union called the offer another delaying-tactic and said it backed a military solution for the island.
桑托斯表示,对付这些新兴犯罪团伙,不能采取军事炮轰的策略,而应当“像对付其他犯罪组织一样,以智取胜。”
Rather than deploying military bombardments against them, the new bands must be fought "with intelligence, like other criminal organisations," Mr Santos says.
对于凯南来说,策略主要是和信仰和意图有关,而对于尼采来说,策略和武器与军事有关。
Strategy for Kennan was primarily about beliefs and intentions. For Nitze it was about weapons and military capacity.
但是随着维和行动的增加——在这些行动中向当地人显示军事力量是一个重要策略——意味着对道路更好的车辆正在变得更有需求。
But the growth of peacekeeping operations, in which showing the flag to the locals is an important tactic, means that road-friendly vehicles are becoming more desirable.
另一些人认可一个涉及较小军事增加和较少国家重建的中等策略。
Others have argued for a middle course involving a smaller troop increase and less nation-building.
有一个比较好的办法是可以采用军事上的迂回策略。
Have a military solution can be used on the alternate strategy.
在对军事通信网的特殊网络环境进行深入分析的基础上,给出了综合网管平台的建设策略和建设原则。
Based on the particular analysis of the peculiar condition of the military communication network, some strategy and principles concerning construction of the platform are presented.
桑托斯表示,对付这些新兴犯罪团伙,不能采取军事炮轰的策略,而应当“像对付其他犯罪组织一样,以智取胜。”
Rather than deploying military bombardments against them, the new bands must be fought "with intelligence, like other criminal organisations, " Mr Santos says.
这是一个非对称的策略:中国永远不会有军事上的全球影响力,在技术和业务方面也不会超越美国。
This is an asymmetrical tactic: China will never have a military with the global reach or technological and operational superiority of the u.
使敌方的注意力从原定的作战点转移开的策略,尤指军事战略的一部分。
A maneuver that draws the attention of an opponent away from a planned point of action, especially as part of military strategy.
在军事思想和边防策略上,他们也有一定建树。
They also made contribution to military thoughts and frontier tactics.
从增强动力和削弱阻力两个方面探讨了军事物流能力的优化策略。
Then the relationship between motivity factors and military logistics capability optimization is discussed.
从增强动力和削弱阻力两个方面探讨了军事物流能力的优化策略。
Then the relationship between motivity factors and military logistics capability optimization is discussed.
应用推荐