他们军事实力较强，占有巨大优势。
Their superior military strength gives them a huge advantage.
他鼓吹军事实力主义。
美国重视它的经济领导地位以及与其相配的政治和军事实力。
America values its economic leadership, and the political and military strength that goes with it.
中国在北京举行了盛大的阅兵式以纪念在二战中战胜日本，并前所未有地展示了自己的军事实力。
China held a grand parade in Beijing to mark the defeat of Japan in World War Two, displaying its military power on an unprecedented scale.
美国在亚洲的军事实力正在下降。
身为世界大国，不仅仅需要军事实力。
欧洲的军事实力正在衰退，而亚洲正在崛起。
Europe is declining as a sphere of military power as Asia is increasing.
李光耀顾及的是美国的经济影响力和军事实力。
Mr Lee had America's economic influence in mind as well as its military presence.
自由的国际秩序不仅依仗于经济活力和军事实力。
Thee liberal international order has rested not simply on economic vitality and military strength.
法国的军事实力是有利的，但是经济实力比较欠缺。
France's military force helps, but the economy lets it down.
鉴于亚洲正在崛起的军事实力，这已经不再可能了。
Given Asia's rising military strength that is no longer possible.
在争议中，我们的注意力比以往更加集中在了伊朗的军事实力上。
It has focused our attention on Iranian military might more than ever.
一个国家力量的投射很大程度上要依赖于其军事实力。
A country's projection of power relies in large part upon its military capabilities.
英国和法国的若能更多地共享资源，欧洲的军事实力便能更好地提升。
The more Britain and France can share resources, the better for Europe's military power.
陆先生将扩军称为澳大利亚拥有的“最强大、最完整、最尖端的军事实力”。
Mr Rudd calls the build-up “the most powerful, integrated and sophisticated set of military capabilities” Australia has had.
随着中国经济和军事实力的增长，其权利意识和野心也会水涨船高。
As China's economic and military strength increase, so will its sense of entitlement and its ambition.
许多国家为了显示其科技和军事实力，频繁地发射各种飞船、卫星。
Many countries in order to demonstrate its technological and military strength, frequently launching all kinds of spacecraft, satellites.
欧盟的军事实力不强；与俄罗斯在能源安全方面分而治之的策略也是很薄弱的。
The EU’s military capability is meagre; its ability to stand up to Russian divide-and-rule tactics in energy security is feeble.
恢复中日高层接触，可使邻国对中国的经济与军事实力扩充减少戒备。
Restoring top-level ties would also help reassure the neighbours that they have nothing to fear from China's growing economic and military clout.
战斗表明了以色列的军事实力，并且进一步加强了对对手的军事威慑。
The campaign has proven Israel's power and strengthened its deterrence.
但可惜的是，该地区大多数国家都不愿公开他们的军事实力和关切的利益。
Unfortunately, most countries in the region are reluctant to articulate their defense capabilities and concerns.
我来分析给大家，因为日本他们海上军事实力，全世界第三，全亚洲第一！
Me to analyze it to everyone, because Japan their maritime military strength ranks third in the world and the first in Asia!
我来分析给大家，因为日本他们海上军事实力，全世界第三，全亚洲第一！
Me to analyze it to everyone, because Japan their maritime military strength ranks third in the world and the first in Asia!
应用推荐