美国是当今世界新军事变革的领军者。
The United States takes a lead in the current world Revolution in Military Affairs (RMA).
新的军事变革需要对作战模拟重新思考。
The new Revolution in Military Affairs requires the reconsideration about warfare simulation.
适应世界军事变革的趋势，实施科技强军战略，加强质量建设。
In response to the trend of military changes in the world, it must carry out the strategy of building a strong army through science and technology and improve its qualities.
孙子革新进步的军事思想与当代军事变革有着密切的血肉联系。
Sun Tzu s innovative and progressive military thinking and modern military transformation are intimately connected.
在北朝，步兵战胜骑兵的战术也在不断成熟，为西魏北周的军事变革所汲取。
During the period of the North dynasty, the tactics for the infantrymen defeating the cavalrymen became more mature, which was regarded as good for the military reforms by the North Wei and.
武器装备对于打赢、遏制、影响战争进程和军事变革等具有重要的军事价值；
This paper expounds the military significance of weaponry and equipment from the following four aspects, namely, winning, deterring, and influencing the war process as well as military revolution.
国防生学员担负着新军事变革生力军的重任，是我军人才队伍的重要组成部分。
National defense students are not only a new vital force in the new military revolution, but an important component of the talent team.
实际上，本书《国际形势与安全战略》也可以说是《国际战略与新军事变革》一书的姊妹篇。
In fact, the present book International Situation and Security Strategy can well be considered a companion piece to International Strategy and Revolution in Military Affairs.
世界新军事变革的浪潮席卷世界，美国的新军事转型推动着众多国家竞相开展军事变革或转型。
The tidal wave of new military transform rolls up the world, the us new military transform pushes numerous nations to develop the military replaces or transforms competitively.
新军事变革无论是对军事领域本身，还是对国际战略格局和安全环境都产生了重大而深刻的影响。
The new revolution in military affairs greatly and profoundly influences not only the military field, but also international strategic structure and security environment.
新军事变革条件下引发的现代战争中，通信电源是现代通信联络中的必要环节，对此也提出了更高的要求。
The communication power supply should be improved in the new military revolution conditions, because it is important for the modern correspondence contact.
学员领导力是学员管理素质的重要组成部分，加强学员领导力的培养是世界新军事变革对军校教育提出的新的要求。
In this paper, the importance of training students computer ability is analyzed in according to the characteristics of commanding military academy.
学员领导力是学员管理素质的重要组成部分，加强学员领导力的培养是世界新军事变革对军校教育提出的新的要求。
In this paper, the importance of training students computer ability is analyzed in according to the characteristics of commanding military academy.
应用推荐