如果没有战时的经历,海明威就写不出著名的小说《永别了,武器》。
Without his wartime experiences, Hemingway wouldn't have written his famous novel A Farewell to Arms.
我阅读海明威写的书,参加辅导课,还和朋友聊天,包括一位很有意思的新朋友。
I read Hemingway, tended to tutorials, and talked to my friends, including a fascinating new one.
美国作家海明威在他1926年写的小说《太阳照常升起》中,探讨了这个问题。
The American writer Ernest Hemmingway explores this very question in his 1926 novel The Sun Also Rises.
据说,海明威将这篇小说看作自己最伟大的作品。两年前,连线杂志曾找来一批畅销书作家让他们每人写一篇六字作品。
It's said that Hemingway called those six words his greatest story ever, and two year's ago WIRED magazine brought together a group of best-selling authors to compose their own 6 word masterpieces.
海明威:他写再多信给你也没用,(肯定道)因为你已经爱上我了!
HEMINGWAY: it's no use of him writing to you. 'Cause you're in love with me.
当使用一个新的电脑阅卷系统时,英语写作高手温斯顿·丘吉尔,欧内斯特·海明威及威廉姆·戈尔丁写的文章都达不到平均分。
Texts written by masters of the English language including Winston Churchill, Ernest Hemingway and William Golding would have been deemed below average under a new computerised exam system.
我正在阅读《太阳照样升起》,这是欧内斯特·海明威写的。
I am reading The Sun Also Rises, which was written by Ernest Hemingway. C.
或者像海明威那样每天只写几百字、每天都在小说的写作之中吗?
Do you write everyday and just write hundreds words a day, like Hemingway?
美国作家海明威在他1926年写的小说《太阳照常升起》中,探讨了这个问题。
The American author Ernest Hemmingway explores this very question in his 1926 novel The Sun Also Rises.
我读过许多书,它们让我学到了许多知识,也让我懂得了许多做人的道理,其中有一本书,让我体会很深,它就是著名作家海明威写的《老人与海》。
I have read many books, which I learned a lot of knowledge, let me know a lot of truth in life, including a book, let me experience a deep, it is a famous writer Ernest Hemingway wrote, "Hits."
我第一次去古巴,专程去了海明威当年写《老人与海》的栈桥边。
My first visit to Cuba, made a special trip to the Hemingway when writing the old man and the sea side of pier.
很多人都知道海明威善于写短篇小说,但是你知道么,他也写诗词?
Most people have heard of Ernest Hemingway 's short stories, but did you know that he wrote poetry as well?
这本书是海明威写的。
你这样写时我也觉得挺有趣,“海明威,这个从事独居事业的人,却一点儿也不能忍受孤独,不管他因世人妨碍他独处而诅咒了多少次。”
I also found it interesting when you write, "Hemingway, a man in a solitary profession, could barely stand to be alone, no matter how much he'd curse at the world for not leaving him alone."
你这样写时我也觉得挺有趣,“海明威,这个从事独居事业的人,却一点儿也不能忍受孤独,不管他因世人妨碍他独处而诅咒了多少次。”
I also found it interesting when you write, "Hemingway, a man in a solitary profession, could barely stand to be alone, no matter how much he'd curse at the world for not leaving him alone."
应用推荐