文件缮写完毕后，可以把它发出去。
数分钟后，投降协议书写完毕。
It took him several minutes to write the surrender agreement.
并非所有基于VNC的潜在附件都已编写完毕。
Not all potential VNC-based accessories have already been written.
点击阅读隐私权政策按钮时，填写完毕的表格。
Click Read Privacy Policy button when finished filling up the form.
请将填写完毕的表格提交给OCA并自留备份。
Please submit the completed form to OCA and keep a copy for your records.
填写完毕的文件传输表的副本，由原件编辑人员保留。
Copies of the completed document transmittal will be retained by the originator.
线上申请单填写完毕之前，请先确认所有资料都正确。
After you have completed your online form, please make sure that all the information you have provided are accurate.
方案和调试大纲：吹管方案已经编写完毕，调试大纲正在编写中。
Commissioning procedure and outline: Steam blowing commissioning procedures already finish. Commissioning outline and other commissioning procedures are in process.
请将填写完毕的报名表交至您当地的保时捷中心并安排付款事宜。
Please fill out the form and hand in to your local Porsche Centre and arrange the payment.
请交给你课堂助理分组名单，并请在第一天来上课结束前填写完毕。
Please submit to your TA a roster of your team members. Do this by the end of the first day of classes i. e. session 1.
2006年下半年，大陆五种版本的《论语》选读教材编写完毕并投入使用。
In the latter half of 2006, the five kinds of textbooks of Selected Reading of Analects of Confucius in mainland have been complied and put into use.
我放弃阅读填写完毕的推荐信的权利。我明白这一决定并不会影响我的申请结果。
I waive my right to view the contents of this Professional Reference Form. I understand that this will not affect the decision of the Admissions Committee.
复制虚线内的表格，按照模式填写完毕后，为了不出现投递失误，请大家牢记这个地址。
Dotted line copy pf form after completing in accordance with the model. Please remember this address in order not to appear delivery errors.
填写完毕这三项信息后，点添加按钮。现在你的自定义快捷键将会出现在应用程序快捷键中。
After entering all the details, click add and your shortcut will be added to the bottom of the list under "Application shortcuts".
星号内容为必须填写，我们将在信息填写完毕发送后1 - 2个工作日与您联系，谢谢合作。
Content asterisk must be filled, we will contact with you in 1-2 working days after sending the information completed, Thanks for your cooperation.
填写后交到这儿。(病人站在队中很快便到了窗口。病人得到卡后填写完毕，拿着它回到了预检台。)
Fill it in and bring it back to me. the patient queues up, and shortly reaches the window.
备注： 填写完毕后，请立即将本入学申请表通过信函（传真、电邮）发回重庆师范大学外国留学生办公室。
Notice: This form can be returned to the International Admissions Office upon completion through either mail, fax or email. It is very important for the decision whether you will be enrolled or not.
我明白1974年的美国《家庭权利和隐私法案》赋予申请人阅读填写完毕的推荐信的权利，除非申请人自愿放弃这一权利。
I realize that the Family rights and Privacy Act of 1974 gives applicants the right to review a professional reference form unless that right is waived.
在注册页面中，请正确填写您的常用邮箱、用户名，进行密码设置、密码确认，并输入验证码。填写完毕后，请点击“立即注册”，提交注册信息。
On the registration page, enter your correct email and a username, create and confirm your password, and enter CAPTCHA. After the above steps are completed, click the.
下课时，作文将细心写完，错误将修正完毕。
The composition will have been carefully written and the mistakes (will have been) corrected by the end of the class.
下课时，作文将细心写完，错误将修正完毕。
The composition will have been carefully written and the mistakes (will have been) corrected by the end of the class.
应用推荐