写在最后：单身绝不是不可接受的。不可接受的是，仅为了谈恋爱而去谈恋爱。这同样自私。
Bottom line: Being single is not unacceptable by any means. What's unacceptable is seeking a relationship for the sole purpose of having one. It's also selfish.
我要最后一次说明一下弥尔顿写在挽歌开头的，那句道歉，那种熟悉的犹疑感。
Now I spoke last time about the familiar sense of hesitation, that apology with which Milton had opened the elegy.
我最后发现了一些最有效的程序我写在：简单的方法去防止肌肉松弛：简单的程序保持精简。
I finally found the most effective routine for myself and I wrote about it in Easy Ways to Fight the Flab: Simple Routines to Stay Lean and mean.
最后要做的是将所有对白写在分镜表上。
哈伯德把写在草稿上的注释寄给了他，但是最后没有叫这个名字的电影上映过。
Hubbard sent him notes on the draft, but no film by that name was ever released.
一点儿也不会——男孩像他的爸爸一样，手不释卷，看到烂熟于胸，把它当作人生经历的概览，然后用书上最后一句话作为座右铭，写在学年鉴上。
Not a bit—the boy grasped it to his heart as his father had, as theRough Guide to his experience, and used its last lines as his yearbook motto.
她将孩子们的名字写在纸片上，把纸片放入瓶中，最后埋在邻居院子里，以便战争结束后家长们能够找到孩子。
She wrote the children's names on slips of paper and buried them in jars in a neighbor's yard as a record that could help locate their parents after the war.
最后，研究人员用调频范围的无线波将自旋写在磷原子核上。
Then they used FM-range radio waves to “write” the spin onto the phosphorus nuclei, as explained by the University of Utah.
我把这两个写在一块，放在最后是因为它们都是预装在iPad上的。所以你不需要我来解释它们。
I've lumped these two together and put them last because they are pre-installed on the iPad, so you don't need me to tell you about them.
把这句话写在你的目标和最后期限后面。 “人可为之，吾亦可为”。
Write this next to your goal and deadline: "If they can do it, I can do it".
一系列特殊的停止卡在最后的作业之后被写在磁带上。
A special set of stop CARDS is written on tape following the last job.
他看着简简单单写在棺木盖上的字——“范妮·罗宾及孩子”，然后用一块布小心地把最后两个字盖住。
He looked at the words written simply on the coffin lid-fanny Robin and child. With a cloth Gabriel carefully removed the last two words.
然后在石头上粗略计算，再将最后结果誊写在账簿上。
Then he would scratch his rough calculations on the stone, before transferring the final results on to the pages of the ledger.
详读我写在纸边空白处的那些评语，以了解你的最后总评是怎么来的。
You should read the marginal comments to see how they contribute to the final one.
在录音的最后，你会有一些时间把答案誊写在答题纸上。记得检查答案的语法和拼写。
At the end of the recording you have some time to transfer your answers to the answer Sheet. Check your grammar and spelling as you do so.
最后，请将这些单词及其含义写在星吧阁的字典上。
Then write the words and their meanings in the Starbugs dictionary.
最后，请将这些单词及其含义写在星吧阁的字典上。
Then write the words and their meanings in the Starbugs dictionary.
应用推荐