文章开头部分介绍的便利方法使您可以在记录存储中写入和读取记录。
The convenience methods introduced at the beginning of the article will let you write and read records into the record store.
清单6包含版权文件中的所有，并写入了一条只包含标题和版权信息的简化记录。
Listing 6 takes each in the copyright file and writes a simplified record containing only the title and the copyright information.
在UNIX和与UNIX相似的系统上，日志文件仅仅是文本文件，相关联的服务器进程或系统日志记录守护进程在其中写入消息。
On UNIX and UNIX-like systems, log files are simply text files that are continually appended, either by the server processes that they are associated with or by system-logging daemons.
所有日志记录都为日志增加了日期和时间戳；但是，插件的责任是在日志中确认本身，因为合并文件中写入了多个插件。
All logging adds a date and time stamp to the log; however, it is the plug-in's responsibility to identify itself in the log due to the multiple of plug-ins writing to the combined file.
稍后就会清楚，实际上数据库也不需要马上把do、Undo、和状态记录写入它的日志，尽管可以这么做。
As may be clear later, the database doesn't actually have to write the do, Undo, and state records to its log just yet, although it might.
Database - 2把Undo和do记录及状态写入它的恢复日志，再次像Database - 1做的一样。
Database-2 writes Undo and do records and state to its recovery log, again just as Database-1 did.
在一个典型的WebSphereApplicationServer配置中，日志记录被设置为将普通和严重的日志消息分别写入两个文件，即SystemOut . log和SystemErr . log。
In a typical WebSphere Application Server configuration, logging is set up to write normal and severe log messages to two files, named SystemOut.log and SystemErr.log, respectively.
用于搜索可写区的设备和方法，用于更新记录管理信息的设备和方法，集成电路，以及一次写入信息记录介质。
Apparatus and method for searching for writable area, apparatus and method for updating recording management information, integrated circuit, and write-once information recording medium.
这个时间可能和将事件资讯写入至事件记录档的时间不同。
This might not be the same as the time when the event information was written to the event log.
将有指定讯息文字、应用程序定义的事件识别项和应用程序定义的分类的项目写入事件记录档(使用指定的登录事件来源)，并将二进位资料附加到讯息。
Writes an entry with the given message text, application-defined event identifier, and application-defined category to the event log, and appends binary data to the message.
使用指定的登录事件来源，将有指定讯息文字、应用程序定义的事件识别项和应用程序定义的分类的项目写入事件记录档。
Writes an entry with the given message text, application-defined event identifier, and application-defined category to the event log, using the specified registered event source.
此表包括两部分，请填写入境记录 （第1项至第13项）和出境记录（第 14项至第17项）两部分。
This form is in two parts. Please complete both the Arrival Record (Item 1through 13) and the Departure Record (Item 14 through 17).
请填写入境记录(第1项至第13项)和离境记录(第14项至第17项)两部分。
Please complete both the Arrival Record (Item 1 through 13) and the Departure Record (Item 14 through 17).
请填写入境记录(第1项至第13项)和离境记录(第14项至第17项)两部分。
Please complete both the Arrival Record (Item 1 through 13) and the Departure Record (Item 14 through 17).
应用推荐