在写作阶段,受试写了一个故事的续写。
In the draft phase, the subjects were required to write a continuation of a story.
写作阶段包括分析归纳基本经验、列出存在问题、提出今后设想等步骤;
The writing stage should include the analysis and summary of the basic experience, listing the problems existing and putting forward the conceptions for the future work.
这同样表明,CD中展示的不少作家,是在一个比较安静和温和的时代到达成熟的写作阶段。
While true, this also shows that many of these writers came of age in a much quieter, gentler time.
本文依据考证材料,重新确定了手稿的写作阶段,首次全面探讨了手稿的思想进程。
This paper checks the original materials and redefines the writing stages of the Script.
这种方法的系统实施包括三个阶段:一是阅读阶段;二是练习阶段;三是写作阶段。
This approach intends to commit three systematically developmental stages: the reading-based stage, the exercise-based stage and the writing stage.
这种方法就是教师充分利用写作过程中的预写阶段、写作阶段和修改阶段来全面训练和培养学生的写作能力。
This method is to make full use of the three steps:prewriting, writing and rewriting to cultivate steps:prewriting, writing and rewriting to cultivate the students'overall competence in writing.
结合笔者的教学经验,本文认为大学英语写作教学可以从写前准备、写作阶段和修改提高三个阶段进入大学英语写作教学。
According to the writer, the teaching of English writing can be carried out by three steps: preparation before writing, writing process, correcting and improvement.
写作中真正最重要的阶段是修改。
The phase of writing that is actually most important is revision.
下面的图表总结了在写作过程的每个阶段所发生的事情。
The chart below summarizes what happens during each stage of the writing process.
写作的过程由四个阶段组成,每个阶段都包含一定的活动。
The writing process is made up of four stages, and each stage involves certain activities.
评述版通常建立最后写作,阶段的文本。
Critical editions usually establish the text of the last writing stage.
这一说法可能失之偏颇,但成功的写作是必须达到这第三阶段的。
This may be too biased. Writers, however, have to reach the third stage in order to be successful.
如果想要写作过程顺利,就必须紧跟作者的中心思想,而不是随心所欲的写,这需要每个阶段的大纲。
Writing, to be effective, must follow closely the thoughts of the writer, but not necessarily in the order in which those thoughts occur. This calls for a scheme of procedure.
有人说只有这第三阶段的写作才是真正的写作。
Some people hold that only this third stage is really writing.
所以我回到家乡,把人生黄金阶段用于写作和在洛杉矶的南加州大学教书。 从情感上讲,这是我最丰富的阶段;从地域上说,在这里我写的最多。
So I came home, geographically and emotionally, to spend the most productive years of my life writing and teaching in Los Angeles at the University of Southern California.
AmazonEC2服务,在写作本文时还处于测试阶段,它允许以一种随需应变的方式使用Amazon服务器池的计算功能。
The Amazon EC2 service, which was in beta at the time of this writing, allows you to use the compute power of Amazon's server pool in an on-demand fashion.
周作人的谈鬼在经历了三个阶段后,由得出的悲观结论转向了“闭户读书”和小品文写作。
After three stages of talking about ghosts, Zhou became disheartened and turned to closed-door reading and writing.
本文以英语语法学习为中心,讨论和探索了在高中阶段,写作对语法学习的积极作用及通过写作学习语法的具体途径。
The essay, laying emphasis on English grammar learning at senior high school level, discusses and proves the positive effect that writing brings to grammar learning.
在写作过程中,我采访了很多经历了这个阶段的男孩,从这些案例中可以看到,一种平和的、慎重的、体贴的教育方式更为有效。
The grown boys I interviewed for this bookshow that a calm, measured, and thoughtful parenting approach works.
第四阶段评分B 六十七岁退休,培养了新的爱好:制陶,素描,油画,摄影,写作,歌剧,旅行,一颗更加和善的心。拿B完全没问题。
Part VI. Grade B Retirement at 67. Nothing wrong with a B. I developed new interests: ceramics, sketching, painting, photography, writing, opera, travel, and a more kindly spirit.
一个作家写作生涯的各个阶段并不体现在办公室门牌的名字上,而是体现在油墨印刷的姓名中。
The stages of a writer's professional life are marked not by a name on an office door, but by a name in ink.
两次问卷调查分别了解学生对教师反馈在英语写作中作用的态度以及对实验阶段中反馈的看法。
The two questionnaires aim at knowing students 'attitude toward to teacher feedback in English writing and the feedback provided in experiment respectively.
大学英语写作教学改革中重要的一环就是写前阶段教师的角色转换。
Teachers' role conversion in pre-writing phase is regarded as important in college English writing reform.
英语写作教学的小组合作模式,由准备阶段、运作流程和批改阶段组成。
The group cooperating mode of the teaching of English writing is made up by three sections as preparatory phase, operational flow and corrective phase.
但这样的写作,大都呈现为长期积蓄、骤然喷发的一次性或阶段性,很难持续以继。
However, this kind of writings generally being presented as one time or by stage of sudden outburst after the long-term amassment, hardly keep enduring on.
相反,它是一个写作过程中的主要阶段,作家修改每一步的方式。
Instead, it is a major stage of the writing process, and writers revise every step of the way.
相反,它是一个写作过程中的主要阶段,作家修改每一步的方式。
Instead, it is a major stage of the writing process, and writers revise every step of the way.
应用推荐